АФЕРА - перевод на Чешском

• podvod
• podfuk
• podraz
• aféry
• machinace

Примеры использования Афера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Откуда ты знаешь, что все это- не одна большая афера?
Jak víš, že to celé není jeden velký podfuk?

Вот она какая- афера старой школы.
To je podfuk ze staré školy.

что это была афера.
že to byl podfuk.

Что значит" афера с чудо- семенами"?
Co tím myslíte" podvodu s GMO"?

Афера проста.
Podvrh je jednoduchý.

Это что, новая афера, чтобы получить бесплатные ермолки?
Není to další trik jak dostat zdarma jarmulku?

Вся эта афера с браком.
Bylo to falešné manželství.

Отлично, Нейт, афера" парень в постели с мертвой шлюхой".
Dobře, Nate, podovod" chlap s mrtvou šlapkou v posteli.

Афера" это сильное слово.
Tmel" to je silné slovo.

Это афера.
Je to bouda.

Этот ход остался известен в анналах шахмат, как" афера Маршалла.
Ten tah se zapsal do šachových análů jako" Marshallův švindl.

Это то что я называю слишком долгая афера.
To je také to, co jsem Volání cestu až příliš dlouho con.

Точно, именно поэтому афера была так хороша.
Přesně, proto to byl tak parádní podvůdek.

Долгая афера.
Dlouhá léčka.

что все кончено… афера, наши отношения.
je konec… S podvodem, s naším vztahem.

Ее афера, манипуляция, она хотела убедить нас,
Její podvod, manipulace… Chtěla,

как представляется, схема пирамиды афера на данный момент данный неприглядный опыт клиента
Monat zdá být pyramidové podvod v okamžiku dané nechutné zkušenosti zákazníků

Термин Схема Monat пирамиды афера взяла на социальную медиа- пространстве,
Termín Monat pyramidovou hru podvod převzala prostor sociálních médií,

Второе правило аферы не говорить Ренди, что это афера, нет лучшего продавца
Druhé pravidlo tohoto podvodu bylo nevykecat Randymu, že to je podvod, protože neexistuje lepší prodavač

что была афера, что их отец не был в своем уме,
že to byl podvod, že jejich otec nebyl při smyslech,