БЕГАЮ - перевод на Чешском

běhám
бегаю
я бегу
běžím
я бегу
иду
бегаю
пойду
я побегу
běhat
бегать
бежать
пробежку
резвиться

Примеры использования Бегаю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
потому что я все время бегаю.
ale pořád se míjíme.
Так Норман может на самом деле бегаю с ней?
Takže s ní Norman opravdu může utéct?
Вы считаете, что это я бегаю к Воглеру.
Myslíš si, že já sem ten, co utíkal za Voglerem.
Весь день только и делаю, что бегаю за народом.
Honila jsem lidi celý den.
И от кого же я, по-твоему, бегаю?
Od koho myslíš, že utíkám?
И до тех пор пока там не бегаю оборотни.
A pokud nebudou kolem pobíhat žádní vlkodlaci.
Бегаю,€ не промен€ ю своего мужа,
Běhám, abych nemusela vzít žehličku
Я думала, что бегаю, потому что люблю это, но оказалось, что это не так.
Myslela jsem, že běhám, protože to zbožňuju, ale ukázalo se, že ne.
Я тренируюсь четыре раза в неделю и бегаю три.
posiluju 4krát týdně a běhám 3krát.
пока ты… Бегаю по всему миру, доставая осколки из животов чужих детей, да.
zatímco ty budeš… lítat po světě a odstraňovat šrapnely z dětí cizích lidí, jo.
Все бегаю пить к ручью,
Pořád chodím k potoku pít vodu,
Но Келсо все равно не поверит и подумает, что я за ним бегаю. И тогда он скажет Кейси, что я за ним бегаю.
Ale Kelso tomu neuvěří a bude si myslet, že jsem magor… a potom řekne Caseymu, že jsem magor!
и я уже бегаю по полю минут двадцать.
ale už tu 20 minut kroužím podél perimetru
со своим братом- бегаю, плаваю, делаю разные кардиоупражнения.
S mým bratrem běháme, plaveme, různé typy kardia cvičení.
потребовалось так много времени, чтобы понять, что не только я от чего-то бегаю.
s nejlepší fyzičkou mi tak trvalo uvědomit si, že nejsem sám, kdo od něčeho utíká.
Да, я могу бегать с ветром наперегонки,
Jasně, můžu běhat s větrem o závod,
Думаешь, мне нравится каждый вечер бегать вниз, чтобы послушать радио?
Myslíš, že se mi líbí každý večer běhat dolů poslouchat rádio?
Я люблю бегать один.
Rád běhám sám.
Хочешь бегать по Майами и играть в игру" какой отель взорвется"?
Chceš běhat po Miami a hrát hru" který hotel vybouchne"?
Люблю бегать под музыку.
Rád běhám v doprovodu hudby.
Результатов: 47, Время: 0.2643

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский