БЕГАЮ - перевод на Испанском

• corro
• estoy corriendo
• yendo
• troto

Примеры использования Бегаю на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я говорила тебе, что бегаю тут каждое утро и именно в это время.
Te dije que corría por este camino cada mañana a la misma hora.

Смотри, я быстро бегаю, я привык бегать на полях сражений.
Mira, soy un corredor rápido, estoy acostumbrado a correr por los campos.

Бегаю? Да.
Lo de correr, sí.

Я всю свою жизнь бегаю.
He estado huyendo toda mi vida.

Я велела ему говорить всем, что я бегаю.
Le pedí que le dijera a quien viniera que me había ido a correr.

Я довольно силен. И бегаю неплохо.
Pero yo soy bastante fuerte y bastante rápido.

Я обычно бегаю и.
Suelo andar corriendo y.

И от кого же я, по-твоему, бегаю?
¿De quién crees que estoy escapando?

Я весь день за ним бегаю.
He estado persiguiéndolo por todos lados.

Но я всегда помогал вам: чищу, бегаю по городу по вашим поручениям.
Pero siempre estoy haciendo cosas, limpiando, corriendo alrededor del pueblo.

Пью слабо, по бабам не бегаю, не курю.
No bebo mucho, ni ando detrás de mujeres ni fumo.

Ты просто напился, а я тут за тобой бегаю.
Apestas a alcohol, y yo que salí corriendo detrás de ti.

Я по-прежнему бегаю марафоны.
Sigo corriendo maratones.

Да, я хорошо бегаю.
Sí, me muevo bien.

Нет, больше не бегаю.
No, ya no la persigo.

Похоже, я только и делаю, что бегаю туда и назад.
Todo lo que hago es correr de aquí para allá.

Нет, я неплохо бегаю, мистер.
No, soy una gran corredora, señor.

Так Норман может на самом деле бегаю с ней?
¿Así que Norman podría estar de hecho huyendo con ella?

Видимо я единственный… не бегаю в кусты.
Creo que soy el único que no ha ido a los árboles.

Перестань бегать от меня, потому что я от тебя не бегаю!
Deja de huir de mí porque yo no estoy huyendo de ti!