БЕЗОПАСНОЙ - перевод на Чешском

• bezpečné
• bezpečná
• zabezpečené
• bezpečně
• bezpečí
• bezpečnou
• bezpečný
• bezpečném

Примеры использования Безопасной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Потому что я управляю безопасной шахтой.
Protože vedu bezpečný důl.

Только общее процветание может действительно сделать планету безопасной.
Učinit planetu skutečně bezpečnou může jedině sdílená prosperita.

Он поставляется с безопасной функцией настройки температуры.
Je dodáván s funkcí bezpečného nastavení teploty.

Преимуществом стальных чемоданов является возможность безопасной укладки горячего аппарата и насадок.
Výhodou PROFI kufrů je možnost bezpečného uložení horké svářečky i s nástavci.

Некоторые люди хотели безопасной формы опьянения, а ты меня арестовала за это.
Nekteří lidé mají rádi bezpečnější formu podnapilosti, a tys mě za to nechala zavřít.

Слухи о безопасной гавани на берегу.
Jsou zvěsti o bezpečných útočištích na pobřeží.

Примерно через 4 часа мы окажемся в безопасной зоне.
Zhruba za čtyři hodiny vystoupíme v bezpečnější oblasti.

сделать шахту безопасной.
pomohli udělat důl bezpečnější.

Рассчитываю маршрут к безопасной зоне.
Kalkuluji trasu do bezpečného místa.

Течение дес€ тилетий, американска€ финансова€ система была стабильной и безопасной.
Po desetiletí, americký finanční systém byl stabilní a zabezpečený.

Безопасной поездки, ребята.
Přeu hezkej výlet, lidi.

Безопасной дороги.
Šťastnou cestu.

Чтобы обеспечить сервис безопасной сделки Best2Pay
Chcete-li poskytovat službu zabezpečených transakcí, využívají Best2Pay

Это в безопасной:, она не может.
Jsou v sejfu, nemůže.

Не считайте ситуацию безопасной, пока не сможете.
A nepovažujte situaci za bezpečnou, pokud se sám nemůžete.

Вот как программа остается безопасной.
A takhle udržují program v bezpečí.

То есть Изабель не чувствует себя безопасной.
Tím myslíš, že Isabelle se tu necítí v bezpečí.

И между делом, вы сделали эту страну менее безопасной.
A díky tomu, co děláte, se bezpečnost této země snižuje.

Хочу сказать, это было 16- миллиметровой безопасной пленкой.
Říkám, tohle je 16 mm bezpečnostní film.

Много здоровых людей вне кордона было переселено из-за этой дем… безопасной зоны.
Hodně zdravých, ne-karanténovaných lidí bylo nahrazeno kvůli téhle DMZ… bezpečnostní oblasti.