БЕЛЬГИЙСКИЙ - перевод на Чешском

• belgický
• belgické
• belgickou
• belgického
• z belgie
• belgická

Примеры использования Бельгийский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Элсене)- фламандский бельгийский писатель, прозванный« Человеком.
byl belgický, vlámský spisovatel.

В январе 2014 года покинул чемпионат Хорватии и перешел в бельгийский« Гент»,
V lednu 2014 přestoupil ze srbského týmu FK Rad do belgického klubu KAA Gent,

Корбей- Эсон)- бельгийский художник- символист.
byl belgický malíř.

родился 11 августа 1985 года в Тилте, Бельгия)- бельгийский футболист, вратарь клуба« Зюлте- Варегем».
Belgie) je belgický fotbalový brankář, který působí v belgickém klubu SV Zulte-Waregem.

Иксель)- бельгийский ученый- химик и предприниматель.
byl belgický chemik, průmyslník a filantrop.

Julien Ries; 19 апреля 1920, Фуш( близ Арлона)- 23 февраля 2013, Турне- бельгийский кардинал, церковный историк и богослов.
Julien kardinál Ries( 19. dubna 1920 Arlon- 23. února 2013) byl belgický římskokatolický kněz, církevní historik, kardinál.

Антверпен, Бельгия)- бельгийский футболист, вратарь клуба« Вольфсбург».
je belgický fotbalový brankář, který hraje v klubu VfL Wolfsburg.

крупный бельгийский промышленник, участвовали в Экономической конференции в Давосе вместе с сенатором Карлайлом.
popřední belgický průmyslník, se účastnili ekonomické konference v Davosu, spolu se senátorem Carlylem.

он попал в Dutch Singles Chart и в бельгийский чарт Ultratop.
v holandském Singles Chartu, stejně jako v belgickém Ultratip chart.

Сейчас они находятся в партнерстве с предложением цирковой коллектив локально лицензированный продукт в бельгийский игроков в покер, в частности.
Teď jsou ve spolupráci s nabídkami skupinu Circus místního licencovaného produktu na belgických hráčů pokeru především.

Но, кажется, вечность прошла с тех пор, как в 1993 году бельгийский министр иностранных дел( в качестве председателя совета министров Евросоюза)
Jako by však uplynula celá věčnost od roku 1993, kdy belgický ministr zahraničí( v roli předsedy Rady ministrů EU)

И это будут финский полицейский, бельгийский садовник, тунисский солдат
Takže chci být finský policista, belgický zahradník, tuniský voják

Действительно, это была основа, на которой работали бельгийский министр иностранных дел Поль- Анри Спаак
Se zase stalo podnětem k vytvoření společného trhu. Jednalo se skutečně o základ, na kterém belgický ministr zahraničí Paul-Henri Spaak a jeho kolegové pracovali,

Гент- 4 июля 1851, там же)- бельгийский трубач, композитор,
4. července 1851 tamtéž) byl belgický hornista, dirigent,

Бельгия)- бельгийский футболист, вратарь футбольного клуба« Ливерпуль»
je belgický fotbalový brankář a reprezentant momentálně působící

Анри де Байе- Латур( фр. Henri de Baillet- Latour; 1 марта 1876, Брюссель- 6 января 1942)- бельгийский аристократ, граф; третий президент Международного олимпийского комитета 1925- 1942.
Hrabě Henri de Baillet-Latour( 1. března 1876- 6. ledna 1942) byl belgický šlechtic a třetí předseda MOV.

родился 5 октября 1987 года в Льеже)- бельгийский футболист, полузащитник
Lutych, Belgie) je belgický fotbalový záložník

Это бельгийской посол в ООН.
Je to belgický velvyslanec při OSN.

Гора Мюррей в восточной части Бельгийского Конго, если вы бывали там.
Jestli se někdy ocitnete ve východní části Belgického Konga, můžete narazit na pohoří Murray.

Бельгийская компания.
Belgická společnost.