БОЛЬШАЯ ДЕВОЧКА - перевод на Чешском

• velká holka
• velká holčička
• velké děvče

Примеры использования Большая девочка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не, не, не, не, ты большая девочка… И тем не менее,
Ne, ne, ne, ne, jsi velká holka… ačkoliv, no tak,

но я уже большая девочка.
už jsem velká holka.

потому что ты немного большая девочка.
jsi tak trochu velká holka.

Но ты уже большая девочка надо говорить правду.
ale jseš velká holka, že jsi řekla pravdu.

Отлично! Ты большая девочка и можешь делать все, что хочешь.
Fajn, Lois, jsi velká holka, ale jestli chceš, aby tě jako reportéku brali vážně,

Вы должны быть стыдно за себя," сказала Алиса," большая девочка, как вы,'( она, возможно,
Měl byste se stydět," řekla Alenka," velká holka jako ty,"( ona by mohla

Маршалл- большая девочка лишь потому, что он верит в настоящую любовь
Marshall je už velká holka, protože věří na pravou lásku

Ну тогда мне нужно стать большой девочкой и признать это, да?
Tak to budu muset být velká holka a čelit jim, že ano?

Ладно, хорошо. Я хочу, чтобы ты была сейчас большой девочкой.
Dobře, teď potřebuju abys pro mě byla velká holka.

она хочет быть большой девочкой.
chce být velká holka.

Марни была большой девочкой.
Marnie byla velká holka.

А большие девочки не плачут.
A velký holky nepláčou.

Большой девочкой.
Velkou holkou.

Насколько большие девочки?
Jak velké jsou ty holky?

Большие девочки не плачут.
Velké holky nebrečí.

Большие девочки не кидаются едой.
Velké holky neházejí jídlo.

Ты уже пописала в горшочек для больших девочек?
Vyčůrala ses do nočníčku pro velké holky?

Присядь на стул для больших девочек.
Posaď se do křesla pro velký holky.

Большой кусочек, да, для большой девочки?
Velký kousek, huh, pro velkou holku?

Может, захватишь оружие для Больших Девочек?
Mohla by sis, prosím, vzít zbraň pro velký holky?