БРАТОМ - перевод на Чешском

bratrem
брат
братец
братик
bráchou
братом
brácha
брат
братец
братан
братишка
братик
браток
брательник
bratře
брат
братец
братишка
братан
bráškou
братом
bráchu
брат
братика
bratranec
кузен
двоюродный брат
брат
кузина
родственник
двоюродная сестра
bratr
брат
братец
братик
bratra
брат
братец
братик
bratry
брат
братец
братик

Примеры использования Братом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Прежний лорд Хексэм был братом моего отца.
Starý lord Hexham byl bratranec mého otce.
Карли была замужем за братом Дига.
Carly byla vdaná za Digova bráchu.
называл тебя своим братом.
Byls pro mě jako vlastní brácha.
Фильм ужасов, который мы с братом смотрели, когда родители уезжали.
Horor, na který jsme se dívali s bráchou, když byli rodiče pryč.
Я разговаривала с твоим братом по телефону.
Mluvila jsem s tvými bratry.
теперь она беременна твоим братом?
teď čeká tvého bratra?
я с радостью назову братом.
bych s potěšením říkal bratře.
я живу вместе с братом.
dokud zůstanu s bráškou.
Он был сыном, дядей… и братом.
Byl syn, byl strýc… a bratranec.
Ты всегда будешь моим братом.
Vždycky budeš můj brácha.
Я пойду в Форт Пастор, за своим братом.
Jedu do Fort Pastor pro svýho bráchu.
Нет, почему ты с моим братом?
Ne, myslel jsem to, proč jseš s mým bráchou?
В начале 1307 года Рудольф встретился в Зноймо с отцом и младшим братом.
Počátkem roku 1307 se Rudolf sešel ve Znojmě s otcem a mladšími bratry.
рядом с матерью и моим братом, Уилли.
vedle mé matky a mého bratra Willieho.
Они называют друг друга братом и сестрой.
Členové se navzájem oslovovali bratře.
он живет на Каймановых островах вместе со своим братом, Аяксом.
žije na Kajmanských ostrovech se svým bráškou Ajaxem.
Кэмми был твоим братом!
Cammy byl tvůj bratranec!
Он был моим братом.
Byl to můj brácha.
Они издевались над моим братом.
Brali si do huby mýho bráchu.
Вместе с родителями и братом путешествовал по Европе.
Spolu s bratry cestoval po Evropě.
Результатов: 2074, Время: 0.1111

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский