БЫТЬ СИЛЬНОЙ - перевод на Чешском

• být silná
• zůstat silná
• být tvrdá
• byla silná
• být silnou
• být silný

Примеры использования Быть сильной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

можешь научить меня быть сильной.
že mě naučíš být silnou.

Но ты должна быть сильной.
Ale potřebuju, abys byla silná.

Брат Держите; вам нет, быть сильной и процветающей.
Držte mnich, dostanete pryč, být silný a prosperující.

Я хотела быть сильной ради тебя.
Chtěla jsem kvůli tobě aspoň předstírat, že jsem silná.

Ты учила меня быть сильной латиноамериканской женщиной.
Naučila jsi mě býti silnou Latinskou ženou.

Зависть может быть сильной мотивацией.
Závist může být silným motivátorem.

Ќо ты должна быть сильной, как никогда," ата.
Ale musíš být silnější než kdy jindy, Tato.

Покажи им как быть сильной.
Ukaž jim, jak můžou být silní.

Что ты будешь защищать меня и научишь быть сильной.
Že mě ochráníš a naučíš mě, jak být silnější.

Ты можешь быть сильной и красивой, или можешь быть диким зверем.
Buď můžeš být mocná a krásná, nebo můžeš být divoké zvíře.

Ты научил меня быть сильной и храброй, Но ты трус.
Učil jsi mě, že mám být silná a statečná, ale jsi zbabělec.

С ним на моей стороне, я могу на самом деле быть сильной женщиной.
Když budu mít po svém boku jeho, mohla bych být mocná žena.

ты можешь сделать для них- быть сильной.
co můžeš udělat, je být silná.

Ты должна быть сильной.
Buď silná.

Я хочу быть сильной.
Chci se cítit silnější.

Это ты должна быть сильной.
Ten, kdo potřebuje být silný, jste vy.

Ты не обязана всегда быть сильной.
Nemusíš být pořád tak silná.

И ты… должна быть сильной.
Takže musíš být statečná.

И ты должна быть сильной.
Ty musíš bejt pevná.

Ей всегда приходилось быть сильной.
Vždycky musí být tou silnou.