Примеры использования Ветеранов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они были на шоссе Памяти Ветеранов, западнее Фоксхолла.
Byly na Veterans Memorial Highway, západně od Foxhallu.В общем, я взял ее у Волтера, в центре ветеранов.
Totiž, dostal jsem ji od Waltera z veteránského centra.Ты подбросила немного денег паре ветеранов.
Dala jste peníze pár veteránům.Я не могу. Волонтерствую у ветеранов.
Nemůžu, dělám dobrovolníka u VA.здесь для разговора о поврежденных мозгах ветеранов.
promluvila o poškození mozku u veteránů.я здесь для разговора о поврежденных мозгах ветеранов.
mluvila o poškození mozku u veteránů.ты перестала говорить о повреждении мозга ветеранов.
přestala mluvit o mozkovém poškození u veteránů.Ћы выдаем кредиты под низкие проценты дл€ ветеранов с финансовыми проблемами.
Dáváme levné půjčky veteránům ve finanční tísni.Тому же, никогда не любил тех, кто обкрадывает ветеранов.
A kromě toho jsem měl vždycky pifku na lidi, co vydrbávají s veterány.Но прежде чем углубляться в институциональные вопросы- любимую тему ветеранов ЕС- следует учитывать, какую проблему союз рынков капитала предполагается решить.
Než se však ponoříme do institucionálních záležitostí- což je oblíbené téma veteránů EU-, měli bychom se zamyslet nad otázkou, jaký problém má unie kapitálových trhů vlastně řešit.Также это ваша политика: принимать военных ветеранов в университеты в ущерб арабам в Израиле?
Но более 6000 ветеранов совершают самоубийства каждый год,
Ale více než 6 tisíc veteránů ročně spáchá sebevraždu.Я произношу речь на обеде для раненых ветеранов сегодня вечером, в Вашингтоне, на котором будет присутствовать вице-президент.
Dnes večer mám v hlavním městě projev při večeři pro zraněné veterány, bude tam i viceprezident.колонка работает обеспечены“ ветеранов” на мотоциклах,
Прага, Чешская Республика( 20. 9. 2007 г.) Несколько чешских ветеранов в области разработки игр информировало сегодня о существовании компании Еasy Company s. r. o.
Praha, 20. září 2007- Několik českých veteránů v oblasti vývoje her dnes informovalo o existenci společnosti Easy Company s.r.o.Вскоре он стал очень популярным оратором и выступал на митингах ветеранов, пацифистов и религиозных групп в течение 1930- х годов.
Po odchodu z armády se stal populárním řečníkem na setkáních organizovaných veterány, pacifisty a náboženskými skupinami 30. let 20. století.Мы ехали на папину встречу ветеранов, проезжали мимо
Jsme na cestě na shromáždění veterinářů, kam jde otecэто пара бездомных ветеранов ну знаете, ругаются из-за тележки.
to bylo jen pár veteránů bez domova, víte, že se třeba handrkují o nákupní košík.других сегментов с PokerNews- Неджад и Баскет оба ветеранов в комментаторской кабинке.
další segmenty s PokerNews-Nejad a Busquet jsou oba veteráni v komentáři stánku.еще 6 миллионов ветеранов.
pokud započítáte veterány.
