ВЗГЛЯНИТЕ - перевод на Чешском

• podívejte se
• koukněte
• pohleďte
• koukni
• vidíte
• koukněte se
• mrkněte
• prohlédněte si
• podívej se
• podívejme se
• podíváme se

Примеры использования Взгляните на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Взгляните на это.
Mrkněte na tohle.

Взгляните на нас, плакались в бутылки вина за$ 400.
Koukněte na nás, brečíme tu nad láhví za 400 dolarů.

Взгляните на него.
Koukni na něj.

Сэр, взгляните на эти фотографии.
Prohlédněte si ty fotky, pane.

Взгляните на его лицо.
Pohleďte mu do tváře.

Взгляните на эти камни?
Vidíte ty skály?

В смысле, взгляните на себя.
Tedy, koukněte se na sebe..

Взгляните. Пожалуйста.
Podívej se, prosím.

Взгляните на это, доктор Сэроян.
Koukněte na tohle Dr. Saroyanová.

Взгляните на этот фрагмент предложения.
Mrkněte na tuhle větu.

Взгляните на этот дым из-под колес.
Koukni na ten kouř okolo celého auta.

Взгляните на меня.
Pohleďte na mě.

Взгляните на него.
Prohlédněte si ho.

Взгляните на эти сердечки?
Vidíte ta srdíčka?

Кроме того, взгляните на тело.
Krom toho, koukněte se na to tělo.

Взгляните- ка кто пришел.
Podívejme se, koho nám se čerti nesou.

Взгляните на мои руки.
Podívej se na moje ruce.

Взгляните на соотношение изотопов в его костной ткани.
Koukněte na ten poměr izotopů z jeho kostního apatitu.

Взгляните на это.
Koukni na tohle.

Взгляните на его трость?
Vidíte jeho hůl?