ВИЗИТКА - перевод на Чешском

• vizitku
• vizitka
• vizitky
• navštívenka
• navštívenku

Примеры использования Визитка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Макс, у Марты Стюарт есть наша визитка.
Max, Martha Stewartová má naši vizitku.

Если что-то еще вспомните, вот моя визитка.
A jestli je tam něco jiného,? tady je moje vizitka.

Короче, мы пытаемся спросить, как к нему попала ваша визитка?
Jo, tím se vlastně chceme zeptat… jaktože u sebe měl vaší vizitku?

Моя визитка.
Moje vizitka.

У тебя розовая визитка.
Máš růžovou vizitku.

У жертвы в кармане была твоя визитка.
V kapse oběti byla vaše vizitka.

Ребенок просто схватил-- у тебя есть визитка?
To dítě si to jen tak vzalo- máš vizitku?

Но если Рыжику потребуются дополнительные деньги, вот моя визитка.
Ale kdyby si chtěl někdy přivydělat, tady je moje vizitka.

Доктор Наяк, у Вас есть визитка?
Doktore Nayaku, nemáte vizitku?

Хорошо. Если вы вдруг что-нибудь вспомните, вот моя визитка.
Tak jo, pokud si na něco vzpomenete, tady je moje vizitka.

Это визитка с адресом отцовского схрона под Нью-Йорком.
Je to karta od tátovy skrýše v severním New Yorku.

Это визитка моего адвоката.
To je můj právník průkaz.

Вот моя визитка.
Tady je moje číslo.

У этой болонки такая же визитка.
Tento psíček má stejnou kartu.

Твоя визитка.
Tvůj průkaz.

Меня уже подцепили, но у вас есть визитка?
Já již jsem zadaná, ale nemáte svojí vizitku? Nikdy nevíte, že?

У меня есть визитка где-то.
Někde mám svoji vizitku.

У меня есть визитка.
Tady je moje vizitka.

При нем был телефон и визитка.
Měl u sebe mobil a tohle.

Чья это визитка?
Čí Mastercard je tohle?