ВЛИЯЕТ - перевод на Чешском

ovlivňuje
влияет
затрагивает
воздействует
отражается
сказывается
влияние
оказывает воздействие
vliv
влияние
воздействие
эффект
влиять
воздействует
затрагивает
отразится
ovlivní
повлиять
контролировать
воздействовать
внушать
влиянию
отразиться
затронуть
сказаться
оказать
má vliv
влияет
оказывает влияние
сказывается
имеет влияние
оказывает воздействие
имеет эффект
есть влияние
postihuje
влияет
затрагивает
поражает
страдают
постигает
působí
работает
действует
выступает
кажется
влияет
является
играет
взаимодействуют
má dopad
влияет
ovlivňují
влияют
оказывают влияние
воздействуют
затрагивающих
neovlivňuje
влияет
не повлияло
ovlivnit
повлиять
контролировать
воздействовать
внушать
влиянию
отразиться
затронуть
сказаться
оказать

Примеры использования Влияет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я ненавижу то, как это влияет на нее.
Nesnáším, jak to na ni působí.
И этот фактор будет естественно влияет на размер пениса
A tento faktor přirozeně ovlivnit velikost penisu
Ничто не влияет на наше отношение к жизни так же сильно, как цвета.
Nic neovlivňuje náš postoj k životu tak silně jako barvy.
Потому что ваша ссора влияет на нашу работу. и вы оба моих друга.
Protože vaše hádky ovlivňují naši práci a jste oba mí kamarádi.
Так что, американский спад влияет на европейский экспорт двумя способами.
Americké zpomalení tedy postihuje evropské vývozy dvěma způsoby.
Как раз чего мочеизнурение значит и как оно влияет на ваш образ жизни?
Jen co to znamená diabetes a jak to ovlivní váš životní styl?
Эта жара влияет на работу двигателя.
to vedro působí na motor.
Она действительно влияет, как моя жизнь идет.
Ona skutečně ovlivnit, jak se můj život jde.
Это сильно влияет на наши отношения.
Začíná to vážně ovlivňovat náš vztah.
Но это не влияет на мое мнение.
Ale můj úsudek to nijak neovlivňuje.
То, что мы творим в наших домах и на улицах, влияет на всю планету.
Činy v našich ulicích a domovech ovlivňují celou planetu.
Ты же знаешь как это влияет на меня.
Víš, jak to působí na mě.
Длина зарегистрирования имени домена вашего вебсайта влияет на результаты поиска на Google?
Má délku vašich webových stránkách registraci domény ovlivnit výsledky vyhledávání na Google?
Почему эта комната на тебя не влияет?
Proč tě tahle místnost nijak neovlivňuje?
Люди делают выбор, и их выбор влияет на всех остальных.
Lidi se rozhodují a ta rozhodnutí ovlivňují ostatní.
Для Бога, послушайте меня Униформа влияет девушки.
Božíčku, věřte mi, uniformy na holky působí.
Так что как питание влияет на спортивные результаты?
Tak jak výživou ovlivnit sportovní výkon?
но никак не влияет на мою работоспособность.
nijak neovlivňuje mou schopnost pracovat.
Проблемы, вызванные использованием слишком мало клея: Влияет на вязкость и структуру материала.
Problémy způsobené použitím příliš malého množství lepidla: Ovlivňují viskozitu a strukturu materiálu.
Вы знаете, что это на него влияет, не так ли?
Vy jste věděla, že to na něho působí, že?
Результатов: 510, Время: 0.1613

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский