Примеры использования Внуки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ужасно, что внуки так дерзят бедной Бонни.
Внуки Сергей и Ирина.
Ваши внуки будут наказаны так же,
Tvá vnoučta budou potrestána,Внуки для нее очень много значат.
Vnoučata jsou velká věc.Ну как внуки, Боньоли?
Jak se májí děcka, Borgnoli?Внуки не помнят меня.
Vnoučata si mě nepamatovala.Если у Вас есть внуки, пусть они Вам помогут. Хорошо?
Знаешь такой старой, которую внуки называют по имени?
Víš, nějaká starší" holka"? Vnoučata by jí říkaly křestním jménem?Я тебя так завоняю, что твои внуки будут вонять.
Zaprdím Tě tak, že i tví pravnuci budou smrdět.Как ваши внуки?
A co vaše vnučky?все мальчики, внуки.
všichni kluci, pravnoučata.Начиная с 1987 года в село регулярно приезжают его бывшие жители, их дети и внуки.
Оба их сына и внуки живут в Москве.
В этот день в родительский дом съезжаются дети и внуки.
V domě žijí děti s rodiči a prarodiči.Вот это внуки.
A tady jsou pravnoučata.Думаю, теперь это будут не мои внуки.
Когда ваши внуки спросят вас об этой игре, вы скажете им,
Až se vás budou vaše vnoučata na tuhle hru ptát,Сегодня жертвы Холокоста- а также их дети и внуки- якобы поступают с другими так,
Oběti holocaustu- a jejich děti a vnuci- dnes prý dělají jiným totéž,Если позволите сказать, я гарантирую, что эту свадьбу будут вспоминать все ваши дети и внуки.
Takže, pokud mě necháte, můžu vám zaručit takovou svatbu, o které budou vaše děti a vnoučata mluvit po celé generace.Не точно такая… но если посчитать, что внуки- это метафора про дружбу,
