Примеры использования Вора на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вот наши оставшиеся два вора.
Как насчет 3 миллионов, чтобы отпустить мелкого безобидного вора по драгоценностям?
Tři miliony neumožní neškodnému zloději šperků volný odchod?Так, сначала в полицию Детройта доставили вора, обмотанного фонарным столбом.
Dobře, nejprve tenhle lupič, který byl předán detroitské policii spoutaný ve zkroucené pouliční lampě.Человек таких достоинств не может быть сыном вора.
Она просто считает странным, что вора оставили на работе, как и я.
Ты не смог поймать вора, но оштрафовал депутата?
Zloděje nechytneš, ale kongresmanovi pokutu dáš?В прошлом году, вы связали магазинного вора 86- ти лет по рукам и ногам.
Loni jste spoutal šestaosmdesátiletou zlodějku jako mumii.Я ограбил вора, разве это не смешно?
Okradl jsem zloděje. Jak na tom nemůžeš vidět nic směšného?Убийцы, вора и поджигателя? Именно?
Vražedkyně, kleptomana a pyromana?Нет, я вздул вора, за то, что он копался в моих вещах.
Spráskal jsem zloděje, že se mi hrabal v mých věcech.Ловите вора!
Chyťte zlodějku!Но убить вора, который пытался у меня украсть, трудно упустить.
Ale zabití zloděje, co se mě pokusil okrást, to se těžko přehlíží.Я ищу вора со скудным интеллектом.
Hledám zlodějku mrzkého intelektu.Попроси Брук внести вора, Нила Кэффри, в список встреч босса.
Promluv si s Brooke. Ať dá Neala Caffreyho, zloděje, na Stanzlerův seznam.От великого вора до нашего президента.
Od velkého Bohra k našemu prezidentovi.Йо- хо, йо- хо, попробуй жизнь вора.
Jo-ho-ho, zkus život zloděje.В доме вора тима макмерфи.
DOMOV Разве ты способен поймать вора?
Jak bys mohl chytit zloděje?Два вора, распятые одновременно с нашим Спасителем.
Dva lotři ukřižování spolu s naším Spasitelem.Это может сделать жизнь для личности вора намного проще.
To může usnadnit život pro zloděje identity mnohem jednodušší.
