ВПЕЧАТЛЯЮЩИЕ (vpechatlyayushchie) - перевод на Чешском

Примеры использования Впечатляющие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стиль/тема:

Последним шагом присуждает довольно впечатляющие$ 75 билет,

Posledním krokem uděluje docela impozantní 75 dolarů lístek,

Вы можете найти некоторые впечатляющие предложения на AliExpress mobile app,

Můžete najít některé působivé nabídky na mobilní aplikace AliExpress,

Он получил впечатляющие 41% голосов, вдвое больше ближайшего конкурента.

V úřadu je od února a získal ohromujících 41% hlasů, dvakrát víc než jeho nejbližší soupeř.

Хорошая погода круглый год, впечатляющие пляжи и захватывающие варианты экскурсий делают Майами привлекательным местом отдыха.

Dobré počasí po celý rok, impozantní pláže a vzrušující výletní možnosti dělají z Miami atraktivní dovolenou.

Вы получите очень впечатляющие результаты, когда потребление калорий снижается очень быстрым

Získáte velmi působivé výsledky, když příjem kalorií se také sníží způsobem,

Надо признать, что американская армия имеет впечатляющие операционные возможности,

Pravda, americká armáda má působivou operační schopnost,

Вы получаете очень впечатляющие результаты, когда потребление калорий также снижается очень быстро

Získáte velmi působivé výsledky, když příjem kalorií se také sníží způsobem,

Впечатляющие успехи данных стран продемонстрировали

Impozantní úspěch těchto států ukázal,

Тема номера04 Впечатляющие на Лазурном берегу Ницца,

Téma z titulní strany04 Působivá na Côte d'Azur Přímo na pobřeží,

который показывает впечатляющие китайской архитектуры.

která se vyznačuje impozantní čínské architektuře.

Эти впечатляющие цифры помимо улучшения выносливость

Tato působivá čísla jsou lepší výdrž

Комбинированная терапия может привести впечатляющие результаты в борьбе с совместной деформации

Kombinovaná terapie může přinést působivé výsledky při regulaci společných deformací

чувствует себя с его V- twin двигатель и его впечатляющие размеры.

je cítit s jeho V-twin motor a jeho impozantní rozměry.

сегодня подтверждая( опять же) впечатляющие характеристики….

dnes se potvrzují( opět) působivé specifikace….

вы уверены увидеть впечатляющие результаты.

jste si jisti vidět působivé výsledky.

Есть различные бонусы, впечатляющие программное обеспечение

Existují různé bonusy, působivé software a pole satelitů

В Швейцарии ждут впечатляющие ледники, широкие трассы,

V Švýcarsku čekají působivé ledovce, široké sjezdovky,

Бразилия показывает впечатляющие темпы экономического роста на уровне 5.

předvádí působivý hospodářský růst v rozmezí kolem 5.

Иностранные мужчины, которые хорошо осведомлены о своей стране более впечатляющие для шотландских девочек.

Cizí lidé, kteří mají znalosti o jejich zemi jsou ještě působivější pro skotské dívky.

Это 2010, впечатляющие возвращение будет проходить в роскошном Burlington Hotel в Дублине начиная 22 октября до 25- го 2010 года.

Tento 2010 bude velkolepý comeback se uskuteční v hotelu Burlington v Dublinu luxusním začíná 22. října až 25. prosince 2010.