Примеры использования Впустите меня на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Если впустите меня, я все устрою.
Když mě tam pustíte, tak bych vám to mohl zařídit.Впустите меня.
Pusťte mě dál.Впустите меня в свое сердце, епископ Датсон,
Veď mě k tvému srdci,У меня ледяные фигурки тают на свадебном торте. Впустите меня.
Roztékají se mi ledové sošky na dortu, musím dovnitř hned.Пожалуйста, впустите меня.
Prosím, pusťte mě dál.Пожалуйста, впустите меня.
Pusť mě dál, prosím.Вы хотите, чтобы я выломал дверь или просто впустите меня?
Chcete, abych vylomil dveře, nebo mě pustíte dál?Это я, впустите меня!
To jsem já, otevřete!Но что?- Я узнаю для вас, сэр, если впустите меня в команду.
Профессор! Профессор, впустите меня!
Profesore, profesore, pusťte mě dál!со словами," мистер Вышибала, впустите меня".
řekla vyhazovači:" Pusťte mě prosím tady bokem.Впусти меня, чувак!
Pusť mě dovnitř, člověče!Ванесса, впусти меня!
Vanesso, pusť mě dovnitř!А ну-ка впусти меня или я разожгу костер и выкурю тебя оттуда.
Впусти меня, пожалуйста!
Pusť mě dovnitř, prosím!Пожалуйста, впусти меня сегодня!
Prosím, pusťte mě dovnitř dnes!Впусти меня, ладно?
Pusť mě dovnitř, ano?Впусти меня, Монти!
Pusťte mě dovnitř, Monty!Впусти меня, Рейчел!
Pusť mě dovnitř, Rachel!Впусти меня или выпусти ее.
Pusťte mě dovnitř, nebo ji ven.
