ВРАГИ - перевод на Чешском

• nepřátelé
• nepřátely
• nepřátele
• nepřítel
• nepřáteli

Примеры использования Враги на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не думаю, что у него были враги?
Asi neměl moc nepřátel, že?

Хорьки сами себе враги сегодня.
Fretky jsou v šoučasnosti svým největším nepřítelem.

Вокруг нас одни враги.
Okolo nás je tolik nepřátel.

Вам известно, были ли у консула враги?
Nejste si vědom nějakých nepřátel, které konzul měl?

Гомер, ты заметил, что все твои враги недавно умерли?
Homere, všiml sis, kolik tvých nepřátel v poslední době zemřelo?

И все же, американцы записали тебя во враги государства.
Přesto tě Amerika označila za nepřítele státu.

Листрат говорит, что все враги будут побеждены.
Whitford prohlásí, že kdokoli je bude držet, bude mít spoustu nepřátel.

Кругом враги.
každého vidí jako nepřítele.

Ты и я, у нас общие враги.
Ty a já, máme společného nepřítele.

Чувства- ваши злейшие враги.
Emoce jsou vaším nejhorším nepřítelem.

Собаки- природные враги садовников.
Psi jsou přirozeným nepřítelem zahradníka.

у него должны быть враги.
má mnoho nepřátel.

Доходы завода использовали наши враги.
Zisky plynuly našim nepřátelům.

Я имею в виду держать подальше от того, чтобы наши враги узнали некоторые щекотливые секреты.
Myslím držet ji bokem, aby to citlivé tajemství nevyzradila našim nepřátelům.

Была, пока ее не захватили враги.
Dokud jsme ho neztratili díky těm vašim nepřátelům.

Не спеши записывать во враги Роджера Хоббса.
Nebuď tak ukvapená a nedělej si z Hobbse nepřítele.

Но нашу встречу оборвали враги романтики♪.
Ale náš společný čas byl zkrácen nepřítelem romantiky.

Друзья Камелота- мои враги.
Každý přítel Kamelotu je mým nepřítelem.

Мы должны продолжать сражаться, пока враги не будут отброшены в море.
Ale musíme bojovat, dokud nepřítele nezaženeme do moře.

Враги на юге.
Nepřátelé na jihu.