ВРЕЗАЛАСЬ В - перевод на Чешском

• narazila do
• narazilo do
• vrazila do
• vrazila jsem do
• narazil do
• narazila jsem do
• nabourala do

Примеры использования Врезалась в на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тесса, ты только что врезалась в Скотта Страусса.
Tesso, právě jsi narazila do Scotta Strausse.

Машина проехала на красный и врезалась в свадебную вечернку.
Auto projelo na červenou a vlítlo do svatební oslavy.

Это как-то связно с галькой, которая врезалась в останки?
Mohlo to mít co dočinění s oblázky zapuštěnými do ostatků?

поэтому она съехала с дороги и врезалась в телефонный столб.
sjela ze silnice a narazila do sloupu s vedením.

Автомашина, которой он управлял, врезалась в другую, при этом погибла женщина,
Auto, které řídil, narazilo do dalšího auta

Она испугалась и врезалась в телефонный столб.
ona se vyděsila a narazila do telefonního sloupu.

что лодка врезалась в буй, за пределами пристани.
že loď nabourala do bójky města za přístavištěm.

меня занесло и я врезалась в дерево.
sklouzlo to, a já narazila do toho stromu.

машина понеслась вниз и врезалась в лодку.
to auto vylétlo z kopce a narazilo do lodi.

но птаха врезалась в окно и сдохла уже давно, до того.
ale ten pták narazil do okna, a zemřel předtím, než jsme to věděli.

Когда она врезалась в окно, у меня сердце остановилось,
Když narazil do toho okna… doslova si pamatuji,

Когда машина врезалась в дерево, первое,
Když jsem narazila do toho stromu, první, co mě napadlo,

После того, как моя машина врезалась в ограждение, Я просто скрылась с места происшествия,
Po tom, co moje auto narazilo na obrubník, jsem prostě… jsem odjela,

Салли врезалась в стол рулетки,
Když Sally narazila na stůl u rulety,

но эта машина врезалась в мой дом.
ale to auto mi nabouralo do domu.

врезался,"> точнее, его часть врезалась в ядро кометы.
která narazila- narazila jednou ze svých částí do jádra komety.

Но я не знала в какую сторону бежать Сначала я побежала и врезалась в Мэтти, который перелез через забор.
Nejdřív jsem běžěla jedním směrem a narazila jsem na Mattyho, který přeskakoval plot.

Какой водитель, у которого машина только что врезалась в дерево, в ней сгорела трансмиссия
Který řidič, poté, co jeho vozidlo narazilo do stromu, má zadřenou převodovku

Человек, похожий на собаку врезался в одно из моих деревьев.
Muž, co vypadal jako pes, narazil do jednoho z mých stromů.

Ну, гоночный автомобиль Челси врезался в стену на скорости, превышающей 200 миль в час.
Chelseaino závodní auto narazilo do zdi v rychlosti více jak 300 km/h.