Примеры использования Vrátit do на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můžeš se vrátit do jídelny nebo zůstat tady.
Можешь идти обратно в кафетерий… или оставайся здесь.Když je o tom řeč, měla bych se vrátit do kanceláře.
I jedno divoké zvíře mezi námi nás může vrátit do temných časů anarchie.
Jen se chci vrátit do týmu.
Я просто хочу назад в команду.Měl by ses vrátit do třídy.
Вивиан Тебе пора в класс.Chceš se vrátit do Greystone?
Хочешь обратно в Грейстоун?Nechci se vrátit do Akademie kvůli tobě.
Я не хочу из-за тебя возвращаться в Академию.V roce 1966 se rozhodla vrátit do Evropy.
prší a já se chci vrátit do školy.
и я хочу назад в школу.Všichni se měli vrátit do domu na druhou sérii.
Stejně bych se měl vrátit do hotelu.
Мне все равно уже пора в гостиницу.dát novou identitu, vrátit do systému.
заново зарегистрировать и влить обратно в систему.Xiao Mei se nechce vrátit do Číny.
Ксао Мей не хочет возвращаться в Китай.Kdo ti sakra dovolil se vrátit do země?
Каким хреном тебя пустили назад в страну?Ale zatím jsem na svém. Vlastně se právě chystám vrátit do casina a zase vyzkoušet štěstí.
Сейчас вернусь в казино и опять попытаю счастье.Měli byste se vrátit do hotelu.
Тебе следует вернутся в отель.museli jsme ho vrátit do Afriky.
мне пришлось отправить его обратно в Африку.A nikdy se nebudeš chtít vrátit do téhle zmrzlé zasněžené latríny.
И тебе ни за что не захочется возвращаться в этот замерзший отстойник.Chceš se vrátit do té veganské restaurace?
Jen jsem se chtěla po dětech vrátit do zaměstnání.
Я… я просто хотела вернутся в дело после того, как родила детей.
