ВРЕМЕННЫХ - перевод на Чешском

časových
временных
часовых
времени
темпоральных
dočasných
временных
prozatímní
временное
промежуточная
исполняющий обязанности
временно
dočasná
временный
časové
временной
времени
темпоральные
часовой
provizorních
самодельных
временных

Примеры использования Временных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы уже ввели вещество в гель- пакеты в других временных отрезках.
Už jsme nastříkli gelová pouzdra v ostatních časových pásmech.
Манипулятор временных воронок, завещанный архиву ЮНИТа капитаном Джеком Харкнесом на случай его смерти.
Manipulátor časového víru, archivu UNIT byl po jeho smrti odkázán kapitánem Jackem Harknessem.
Граница временных континуумов непостоянна.
Rozhraní časového kontinua je nestabilní.
Но невозможна в этих временных рамках.
Ale ten v takovém časovém rozmezí není možný.
Вы можете получить два смежных временных континуума с различными характеристиками.
Lze mít dvě sousedící časová kontinua běžící různou rychlostí.
Да, воздействие временных ветров.
Jop, vystavení časovým vírům.
Это великолепный пишущий инструмент для временных диаграмм, списков, календарей.
Skvěle se s nimi píše na dočasné tabulky, seznamy, kalendáře.
Каталог временных файлов.
Dočasný adresář.
Удаление временных файлов.
Odstraňují se dočasné soubory.
Но я решил не принимать временных мер.
Rozhodl jsem, že nebudu zavádět nouzová opatření.
Стандартный каталог временных файлов.
Výchozí dočasný adresář.
В дополнение к собственной коллекции музея в нем имеется помещение для временных выставок.
Kromě vlastních muzejních sbírek je zde také prostor pro dočasné výstavy.
Есть здесь и зал для временных экспозиций.
Součástí galerie je i místnost pro příležitostné výstavy.
Музеи также располагают своими магазинами и библиотеками, а также залами для временных выставок.
Muzeum doplňuje knihovna a místnosti pro dočasné výstavy.
Вид придерживается естественных и искусственных стоячих водоемов и временных водоемов.
Retencí vody v hydrologii se rozumí přirozené nebo umělé dočasné zadržení vody v krajině.
Выбрать каталог временных файлов.
Vybrat dočasný adresář.
Я уже сказал на одной из тех временных работ.
Jednou, měl jsem jednu z těch příležitostných prací.
У вас будут 4 временных постояльца.
Byli vám určeni čtyři dočasní spoluobyvatelé.
Ладно, K9, мы должны сделать небольшое перемещение в пространстве, без каких-либо временных перемещений.
Fajn, K9, potřebujeme mírný prostorový pohyb. Bez dočasného přemístění.
стоимости и временных затрат.
vynaloženým nákladům a času.
Результатов: 100, Время: 0.0775

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский