ВХОДУ - перевод на Чешском

• vchodu
• vstupu
• dveřím
• vjezdu
• vstup
• vratům

Примеры использования Входу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Идет к главному входу.
Míří k předním dveřím.

Иди ко входу.
Běžte ke vchodu.

Ресслер, он направился к парадному входу.
Resslere, míří k předním dveřím.

Возвращайся к главному входу.
Vrať se k hlavnímu vchodu.

Всем свободным портье к главному входу.
Všichni volní portýři k hlavnímu vchodu.

Просто подвези нас к входу.
Vezmi nás jen ke vchodu.

Вы мешаете входу.
Blokujete vchod.

Я должна подъехать к заднему входу.
Půjdu do budovy zadním vchodem.

Поверни ко входу в червоточину.
Uprav kurz a zaveď nás k ústí červí díry.

Подойди к главному входу один и без оружия.
Přijď k hlavní bráně, sám a beze zbraně.

Все к заднему входу.
Všichni k zadnímu východu.

Пожалуйста, проходите к главному входу, сохраняя спокойствие.
Postupujte, prosím, spořádaně k hlavní bráně.

мы пошли вниз, ко входу.
jsme šli dolů k východu.

Вернемся ко входу.
Zpátky k východu.

Направляюсь ко входу.
Jdu k bráne.

Нужно отправить всех к другому входу.
Musíme všechny dostat k druhému východu.

Вид на дорожку по направлению к главному входу в школу.
Pohled na přístupovou cestičku směrem k hlavním vstupním dveřím do školy.

Давайте отступать к входу.
Ustupujeme k východu.

Подъедь так близко к входу.
Zajeď co nejblíž ke vchodovým dveřím.

Вы трое, идете к южному входу переулка.
Vy tři půjdete k jižnímu východu z uličky.