VCHODEM - перевод на Русском

• входом
• дверь
• выхода
• входа
• вход
• дверью

Примеры использования Vchodem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zadním vchodem.
Это задний выход.

zajistím vyhazovače před vchodem.
и об охране на входе.

Vyzvednu tě před vchodem.
Я подберу тебя на входе.

Půjdu do budovy zadním vchodem.
Я должна подъехать к заднему входу.

Lewisová, jdeme hlavním vchodem, zástupci zadem.
Льюис, мы у центрального входа, помощники шерифа- у задней двери.

Můžeš vejít bočním vchodem.
Можно войти с бокового входа.

Vejdi bočním vchodem.
Зайди в боковую дверь.

Vyjdi předním vchodem.
Выходи через переднюю дверь.

Všichni pryč, vyjděte zadním vchodem.
Все выходим через запасной выход.

Jdu postranním vchodem.
Я иду к боковой двери.

Vynesl je zadním vchodem a předal je" popeláři" Anthonymu.
Энтони! Он выносил мешки с черного входа и передавал их Энтони, мусорщику.

Jděte druhým vchodem.
В другой вход.

Unikneme zadním vchodem!
Ушел через заднюю дверь!

Zadním vchodem.
Через заднюю дверь.

Hasiči se dovnitř dostali bočním vchodem.
Пожарные вошли через боковую дверь.

Půjdeme služebním vchodem.
Зайдем со служебного входа.

Nějakej chlápek utekl postranním vchodem s divákem.
Какой-то мужик сбежал через боковой выход со зрителем.

Zadním vchodem do Jacksonova Arboreta, dobře?
К заднему входу в Джефферсон, эм, к Дендрариуму, ладно?

Nemohl utéct zadním vchodem?
Он мог уйти через запасной выход?

Půjdeme zadním vchodem, dobře?
Мы выходим через заднюю дверь, понятно?