ВЫБРОСИЛА - перевод на Чешском

vyhodila
уволила
выбросила
выгнала
выкинула
вышвырнула
бросила
выставила
hodila
бросила
кинула
швырнула
выбросила
подставила
не помешает
нужна
пригодилась
понадобится
свалила
zahodila
выбросила
бросила
выкинула
упустила
hodila jsem ji

Примеры использования Выбросила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И я уже выбросила все мои остальные джинсы.
A už jsem vyhodila všechny ostatní rifle.
Пап, Эмили выбросила все наши ПлейДаф!
Tati! Emily vyhazuje všechnu naši plastelínu!
Спасибо, что выбросила мой значок, Кармен.
Díky, že jsi vyhodila můj, Carmen.
Аса выбросила кольцо.
Asa svůj prsten zahodil.
Что несколько секунд назад выбросила разговорник за 11 долларов.
Zeptala se zpytujíc svědomí, že mu před chvílí zahodila slovník za 220,-.
И потом выбросила.
A pak jsi ji odhodila.
Потом по дороге домой выбросила пистолет в озеро.
Pak se cestou domů zbavila v rybníce zbraně.
Ты никогда не воспользовалась бы ею снова, ты бы ее выбросила.
Nikdy by sis ji znovu nevzala. Vyhodila bys ji.
который звезда выбросила в процессе умирания.
který hvězda vymrštila během procesu umírání.
Это был доллар. Ты только что выбросила доллар.
Právě si vyhodila dolar z okna.
Не могу поверить, что выбросила восемь.
Nechápu, že jsem hodila osm.
Что ты с ними сделала? Выбросила в туалет.
Hodila jsem je do záchodu.
Могла просто себе оставить я ж твою одежду выбросила.
Mohla sis je nechat. Ah. Tvoje oblečení jsem vyhodila.
Не про тебя я меч выбросила.
Ten meč jsem nezahodila kvůli tobě.
Какая-то психованная похитила меня и выбросила здесь.
Nějakej blázen mě unesl a vyhodil tady.
Наверное, выбросила снаружи.
Možná ji vyhodila venku.
Я видела, как она его выбросила в поле.
Viděla jsem jí jak to házela do pole.
Она его выбросила в отвращении и сказала,
Vyhodila jej, znechucená, a říkala,
Она пришла тогда домой и выбросила свой свитер с северным оленем,
Když jsme přisli domů, tak vyhodila svůj svetr se sobem,
Королева выбросила его в сортир. С тех пор он живет здесь, и жрет, кого попало.
Královna ho hodila do kanálu a on se živí tím co tady najde.
Результатов: 80, Время: 0.2026

Выбросила на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский