ВЫПРЫГНУЛ - перевод на Чешском

vyskočil
выпрыгнул
выскочил
вскочил
спрыгнул
прыгнул
выбросился
запрыгнул
прыгает
выскакивает
подпрыгнул
seskočil
выпрыгнул
прыгнул

Примеры использования Выпрыгнул на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Выпрыгнул в окно?
Odlétl oknem?
Выпрыгнул в последнюю секунду.
V poslední vteřině jsem vyskočil.
Я бы скорее выпрыгнул в окно, чем попросил его о помощи.
Raději bych skočil z okna, než abych ho požádal o pomoc.
И что он сделал, выпрыгнул в окно?
A co teda udělal? Utekl oknem?
мистер Альтман выпрыгнул перед машиной.
pan Altman skočil před auto.
убийца выпрыгнул в окно.
když vrah vyskakoval z okna.
Выглядит, будто он выпрыгнул.
Vypadá to, že ho přepadli.
Почему Петрос выпрыгнул?
Proč Petros skočil?
И прямо из одной из дырочек выпрыгнул маленький член Германа!
A přímo skrze jednu z těch děr… vykoukl Hermanův malý penis!
Пожарный, 35 лет, выпрыгнул из окна на вызове.
Letý hasič, skočil během zásahu z okna ve druhém patře.
Нет. Он только что надел штаны и выпрыгнул из окна. Но он оставил подарок на годовщину,
Ne, akorát si nandal kalhoty a vyskočil z okna ale, nenechal tu dárek k našemu výročí,
Маленький мальчик примерно пяти лет выпрыгнул из грузовика. В руках у него было яблоко.
Malý chlapec, kolem 5 let, seskočil z náklaďáku, měl v ruce jablko.
Может- выпрыгнул из машины где-нибудь далеко.
Nebo možná vyskočil z nějakého auta daleko odsud,
Выпрыгнул на Друид Хилл,
Vyskočil na Druid Hill,
что он почти выпрыгнул из своей кожи, когда он открыл дверь
že málem vyskočil z kůže, když si otevřel dveře
А когда Форд выпрыгнул из самолета и в падении стрелял в этот же самолет?
A co teprve když Ford vyskočil z toho letadla… padal a střílel za sebe?
до того как пилот выпрыгнул когда ясно, что они могли просто не взлетать в первую очередь.
než pilot vyskočil, když přece prostě nemuseli vůbec vzlétnout.
Кирк выпрыгнул оттуда.
Kirk odtamtud vyskočí.
Она разорвала цепи, я добрался до нее, и выпрыгнул в окно до того, как рвануло.
Přetrhla řetězy, já se k ní dostal a vyskočili jsme oknem než to vybuchlo.
я не думаю, что ваш брат сам выпрыгнул.
že váš bratr neskočil sám, myslím, že ho někdo strčil.
Результатов: 75, Время: 0.1804

Выпрыгнул на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский