ВЫПРЫГНУТЬ - перевод на Чешском

vyskočit
прыгать
выпрыгнуть
выскочить
прыгнуть
спрыгнуть
подпрыгивать

Примеры использования Выпрыгнуть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
белая акула может выпрыгнуть из воды и опрокинуть корабль?
žralok bílý může vyskočit z vody až na palubu lodi?
заставил Энди выпрыгнуть из машины на ходу.
Andy musel vyskočit z jedoucího auta.
я убедила Шелби выпрыгнуть из огромного торта,
Ukecala jsem Shelby, aby vyskočila z obřího dortu,
С тех пор лягушка мечтала о том, чтобы выпрыгнуть из колодца и увидеть мир.
Od té doby… žába snila o tom, že vyskočí ze studně a uvidí svět.
Выпрыгнуть и напугать тебя собирался он,
Vyskočil a vyděsil on by tě,
Думаешь Энди смог бы выпрыгнуть из горящего здания, привязанным шлангом ради меня?
Myslíš, že by svázaný Andy kvůli mě skočil na hadici z hořící budovy?
Что ты сказала Данте по телефону, что заставило его выпрыгнуть со второго этажа?
Co jste Dantemu do toho telefonu řekla, že kvůli tomu seskočil ze dvou pater?
она воспользовалась первой же возможностью, чтобы выпрыгнуть из окна.
využila první příležitost, aby vyskočila ven z okna.
вы будете только искать окно, из которого бы выпрыгнуть".
budete leda hledat okno, ze kterého se dá vyskočit.
Пол Романо выпрыгнул из окна своего пентхауса в субботу ночью.
Paul Romano minulou sobotu v noci vyskočil ze svého podkrovního bytu.
Помнишь, когда Донни выпрыгнул и спас Энни от Пикапа Пита?
Vzpomínáte, jak Donny vyskočil a zachránil Annie před Petem bourákem?
Могут выпрыгивать более чем на 1 м из воды.
Mohou vyskočit přibližně 9 metrů nad hladinu.
Выпрыгнул из окна второго этажа.
Vyskočil z okna ve druhém patře.
Однажды она выпрыгнет из твоей головы… словно черт из табакерки.
Už brzy ti vyskočí z hlavy… Jako čertík v krabičce.
И тебе даже не нужно выпрыгивать из торта.
A ani nemusíš vyskočit z dortu.
Выпрыгнул из окна прямо на крышу моей машины.
Vyskočil z okna na kapotu mýho auta.
Они просто сами выпрыгивают в неправильное время,
Prostě to vyskočí ve špatný čas.-
Кто-то выпрыгнул из машины.
Někdo vyskočil z auta.
Когда Хосе выпрыгнет оттуда или типа того, Люди с ума посходят!
Až z něj pak vyskočí Jose, lidi budou šílet!
Выпрыгнул из окна кабинета.
Vyskočil z okna svý kanceláře.
Результатов: 48, Время: 0.1015

Выпрыгнуть на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский