ВЫПУСКНОГО - перевод на Чешском

plesu
бала
выпускного
танцев
вечера
дискотеки
maturitě
выпускной
выпуска
школы
окончания
окончания средней школы
экзамен
promoci
выпускной
выпуска
окончания учебы
школы
ples
бал
выпускной
вечер
танец
балл
дискотеку
котильон
maturiťáku
выпускном
бала
promoce
выпускной
окончание
выпуск
maturity
выпуска
выпускного
окончания школы
maturitního
выпускного
maturáku
выпускном
бала
maturitním
выпускной

Примеры использования Выпускного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ни разу не видела его после выпускного.
Po promoci jsem ho neviděla.
Именно в этом и проблема выпускного.
Přesně to je na maturiťáku to špatné.
Похоже на плохое фото с выпускного.
Vypadá jak zkažená fotka z promoce.
Мне нужно платье для выпускного.
Potřebuju šaty na ples.
Да, жизнь после выпускного очень сладка.
Jo, život po maturitě je fakt skvělej.
К концу выпускного класса мы с Марго едва общались.
S blížícím se koncem maturitního ročníku jsme spolu s Margo sotva mluvili.
Может, показать им твою фотку с выпускного?
Mám jim ukázat tvoji fotku z maturáku?
Детка, мои родители не оставались в одной комнате с моего выпускного.
Brouku, mí rodiče nebyli spolu v jedné místnosti od mé maturity.
И отвлекут нас от всего этого" после- выпускного" помешательства.
A aby odvedly naši pozornost od šílenství, ketré vypukne po promoci.
Фото с выпускного?
Fotka z promoce?
Давеча твою подружку с выпускного видела.
Nedávno jsem viděla tvoji holku z maturiťáku.
Без тебя у нас просто не было бы выпускного.
Bez tebe bychom ples neměli.
Переехала сразу после выпускного.
Odstěhovala jsem se po maturitě.
Тебе не стать королем выпускного бала, и лучшим квотербеком тебе не стать.
Nebudeš králem na maturitním plese. Nebudeš rozehrávač ve fotbale.
Вообще то я звоню по поводу выпускного.
Vlastně, já volám kvůli tomu maturáku.
Как и большинство школьных парочек, мы не дотянули даже до выпускного.
Jako školní lásce nám to nevydrželo ani do maturity.
Первый день выпускного класса.
První den maturitního ročníku.
Твой букетик для выпускного.
Tvoje květina na ples.
Почему ты пытаешься избежать выпускного?
Proč se snažíš vyhnout promoci?
Боже, я не видел тебя с выпускного.
Ježiši, neviděl jsem tě od promoce.
Результатов: 178, Время: 0.0792

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский