Примеры использования Promoci на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tahle lekce začala den po promoci.
Možná bych mohl pronést řeč na tvojí promoci.
Oh, ty myslíš na svou promoci?
Tak, Rory, co budeš dělat po promoci?
Promiň, ale nestihnu to na Travovu promoci.
Řekla si, ať si to nechám na promoci.
Ты сказала приберечь это до выпускного.Leonarde, už jsi někdy měl proslov na středoškolské promoci?
Леонард, ты когда-нибудь произносил напутственную речь на школьном выпускном?Seděli jsme v první řadě i na tvé promoci.
Сидели в первом ряду на каждом твоем выпуске.Ale já ti nekoupila vstupenku na Travisovu promoci.
Но я не купила тебе билет на выпускной Трэвиса.Procent absolventů Colossea najde zaměstnání do roka po promoci.
Студентов" Колизея" находят работу в течение года после выпуска.Po promoci jsem ho neviděla.
Ни разу не видела его после выпускного.Přála bych si, abys tady byla na promoci.
Я бы хотела, чтобы ты была на выпускном.Neslyšela jste můj proslov při promoci?
Вы не были на моей речи при выпуске?Pokud budeš o víkendu ve městě, rozhodně musíš přijít na Travisovu promoci.
Если ты на выходных будешь в городе, Ты идешь на выпускной Трэвиса.Řekl jste, že 82 procent najde zaměstnání do roka po promoci.
Вы сказали, 82% находят работу в течение года после выпуска.A aby odvedly naši pozornost od šílenství, ketré vypukne po promoci.
И отвлекут нас от всего этого" после- выпускного" помешательства.Polila tě na promoci prasečí krví?
Она облила тебя свиной кровью на выпускном?Do těch, které jsem měla na tvé promoci.
То, которое я надевала на твой выпускной.Neviděla jsem tě na promoci.
Что-то не видела тебя на выпускном.Proč se snažíš vyhnout promoci?
Почему ты пытаешься избежать выпускного?
