ВЫПЬЕШЬ - перевод на Чешском

• k pití
• vypiješ
• dáš
• vypít
• se napiješ
• šálek
• drink
• skleničku
• něco k pití
• nalít

Примеры использования Выпьешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Томас… может быть выпьешь кофе?
Thomasi… dal byste si šálek kávy?

Шикарно оденешься, пообщаешься с замечательными людьми Выпьешь бокал отличного порвейна.
Můžeš se pěkně obléct, popovídat si s dalšími lidmi, vypít dobrou sklenici portského.

Если ты его выпьешь.
Pokud to vypiješ.

Даже не выпьешь ничего?
Nechceš nic k pití?

Что-нибудь выпьешь?
Nechceš nějaký drink?

Выпьешь, О' Дул?
Něco k pití, O'Doole?

Может, выпьешь?
A co skleničku?

Ты склонен к некоторым крамольным замечаниям, когда выпьешь слишком много.
Ale míváš někdy buřičské poznámky, když hodně vypiješ.

Может выпьешь что-нибудь?
Můžu nabídnout něco k pití?

Выпьешь что-нибудь?
Chceš něco nalít?

Привет, дорогая, выпьешь?
Ahoj, drahá.- Něco k pití?

А то если я попрошу тебя, то ты сама его выпьешь.
Kdybych řekla tobě, tak mi ho vypiješ.

Может что-то выпьешь?
Něco k pití?

Еще выпьешь?
Další sklenku?

Дедушка, выпьешь что-нибудь?
Dědo, můžu ti něco nalít?

Точно ничего не выпьешь?
Nechceš něco k pití?

Выпьешь со мной?
Nedáš si se mnou skleničku?

может хоть вина выпьешь?
Nechcete alespoň sklenku vína?

Выпьешь со мной?
Dáte si se mnou?

Выпьешь со мной?
Nedáš si se mnou panáka?