ВЫСТУПАЕТ - перевод на Чешском

• hraje
• působí
• vystupuje
• reprezentuje
• nastupuje
• vyčnívá
• upřednostňuje
• prosazuje
• vystoupí
• kandiduje
• přednáší

Примеры использования Выступает на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С 2012 года выступает за ФК« Жилина».
Od roku 2012 nastupuje za HC Verva Litvínov.

Какой-то Ланг- Ланг выступает на шоу, а у меня почти нет легкого!
Lang Lang hraje pro Carmen Nebel a já mám čtvrtinu plíce!

С 2013 года выступает за Италию.
Itálii reprezentuje od roku 2013.

Партия выступает за создание в северной Воеводине венгерской региональной автономии.
Strana prosazuje vytvoření maďarské autonomie na severozápadě Vojvodiny.

Ныне выступает за французский клуб« Ницца».
V současnosti působí ve francouzském klubu OGC Nice.

Периодически выступает на позиции под нападающим.
Obvykle nastupuje na pozici útočníka.

Она ушла шесть месяцев назад, выступает Bret Michael с песней Rock of Love Bus.
Odešla na půl roku, hraje Bret Michaelovou v Rock of Love Bus.

Чаро выступает?
Charo vystoupí?

Кто выступает в большом зале?
Kdo vystupuje ve velkém sále?

С 2010 года выступает за Азербайджан.
Od roku 2015 reprezentuje Ázerbájdžán.

В настоящее время клуб выступает в Высшей лиге Лейнстера.
Klub v současnosti působí v nizozemské nejvyšší lize Eredivisie.

Она выступает на Expo!
Ona vystoupí na expe!

Чон впервые выступает как настоящий игрок.
Shone poprvé hraje jako skutečný hráč.

Моя подруга сегодня здесь выступает.
Moje kamarádka tu dnes vystupuje.

Как и за всех, кто выступает против Мандибы.
Je tu odměna na každého, kdo kandiduje proti Mandibovi.

С 2014 года выступает за Россию.
Rusko reprezentuje od roku 2014.

Выступает на конференции в Балтиморе.
Přednáší na konferenci v Baltimoru.

Выступает также как художник
Působí také jako herec

Сейчас в этой палатке для вас выступает вживую всемирно известный Дэвид Швиммер.
Máme zde světoznámého Davida Schwimmera, který pro vás živě vystoupí v tomto stanu.

Том Джонс постоянно выступает в Вегасе.
Tom Jones vystupuje ve Vegas pořád.