Примеры использования Vystoupí на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
moje vláda vystoupí z Ligy!
Vystoupí z letadla ve Standstedu a rovnou do mojí dodávky.
A jeden z nich za chvíli vystoupí z lodě přímo do rukou nepřítele.
И один их них почти вышел с лодки точно в руки врага.Můj synovec vystoupí z vlaku a přejede ho zásobovací vůz.
Мой же племянник сходит с поезда, и его сбивает доставочный фургон.Hele, ať Sophia vystoupí na stanici Gallery Place
Эй, пусть София сходит на станции ГалереяJo, vystoupí tam Stevie Nicksová.
Paní Santosová vystoupí ve 20. patře.
Cynthie. Oni vystoupí, ne ty.
Нет, Синтия, они выступать, а не ты.Počkejte až vystoupí z auta.
Подождите, пока она выйдет из машины.A až k tomu dojde, vystoupí nový kandidát
И когда это произойдет, проявится новый кандидат,Jimmy Dean vystoupí na jediný večer.
Джимми Дин будет выступать только один вечер.Když Cy přijede k domu, vystoupí z auta a jde ke dveřím.
Когда Сай приходит сюда, он выходит из машины и идет к двери.Pár z vás vystoupí na písek po poledním slunci.
Лишь несколько из вас ступят на песок после полудня.Takže počkejte, než Leo vystoupí z autobusu, předtím než ho zadržíme.
Поэтому ждите, пока Лео не выйдет из автобуса. только потом хватайте.Ale zítra v osm večer vystoupí na jeviště a všechno riskne.
Za chvíli vystoupí Blues Hammer.
Když lidi vystoupí z výtahu, chci,
Когда люди будут выходить из лифта, я хочу,Jakmile vystoupí, buď na místě, abys mohla dostat Henryho do dodávky.
Se sklopeními zraky vystoupí z hrobů svých jak kobylky rozptýlené.
С опущенными взорами выйдут они из могил, точно саранча рассыпавшаяся.Jakmile Chris vystoupí, můj přítel z AV oddělení se o vše postará.
