ВЫТАЩИТ - перевод на Чешском

• dostane
• vytáhne
• vyjme
• vytrhne

Примеры использования Вытащит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вытащит его.
Vytáhni ho.

Вытащит твоего клиента, обеспечит прецедент
Vyseká z toho vaši klientku, zajistí vám přelomový rozsudek

Ненависть посадила тебя туда, но любовь вытащит тебя оттуда.
Dostala tě tam nenávist, ale zachrání tě láska.

Не волнуйтесь. Я позову Тензина, он вытащит вас.
Nebojte se, zavolám Tenzina, ten vás dostane ven.

Оскар вытащит меня.
Oscar mě dostane ven.

что она скоро вытащит Деймона.
Damona brzo dostane ven.

Знаешь, я надеюсь, что она его вытащит.
Víš, doufám, že ho dostane ven.

Говорит, вытащит нас.
Říká, že nás dostane ven.

Ты нашла странника, который вытащит нас отсюда?
Našli jste Poutníka že se dostanu nás odsud?

Сакс сказал, что вытащит его.
Sacks řekl, že ho dostane ven.

Это помилование вытащит его.
Tahle milost ho odtamtud dostane.

Томми тебя вытащит.
Tommy tě dostane ven!

Он распорет тебе живот, и вытащит все внутренности.
Možná ti rozřízne břicho a vytečou ti sťreva.

Может, Спарки нас вытащит.
Možná nás Sparky může dostat ven.

Галло, я говорил, что Харви тебя вытащит.
Gallo, říkám ti, že tě Harvey dostane ven.

Не волнуйся. Оливер нас вытащит.
Nebojte, Oliver nás odsud dostane.

Он вывихнет плечо и вытащит руку.
Vyhodí si rameno a vyklouzne rukou ven.

Он нас вытащит.
On nás odtud dostane.

А парень Марвина клянется, что вытащит Лорен из этого лифчика, как только приедет сюда.
Ten Marvinův chlap přísahá, že Lauren dostane z té podprsenky, jen co se sem dostane..

Если Марч станет угрожать этот парень вытащит пистолет, все эти гражданские в опасности.
Jestli bude March kompromitován a ten chlap tu pistoli vytáhne, každý z těch civilů bude v nebezpečí.