ВЫ РАССТРОЕНЫ - перевод на Чешском

• jste rozrušený
• jste rozrušená
• jste naštvaný
• jste naštvaná
• jste zklamaný
• jste naštvaní
• jste rozčílená
• jste rozčilený
• se zlobíte
• jste rozrušen

Примеры использования Вы расстроены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Знаю, вы расстроены.
Vím, že jste rozčilený.

Я вижу вы расстроены.
Chápu, že jste rozrušená.

Сядьте. Вы расстроены.
Posaďte se, jste rozrušený.

Я понимаю, вы расстроены, ваш друг только что умер.
Vím, že jste rozrušen smrtí vašeho přítele.

Я понимаю, что вы расстроены.
Chápu, že jste naštvaný.

Я понимаю…- Нет.- Вы расстроены.
Vím, že jste rozčilený.

Я понимаю, что вы расстроены.
Chápu, že jste rozrušená.

Я знаю, что вы расстроены.
Vím, že jste rozrušený.

Я понимаю, почему вы расстроены.
Chápu, proč jste naštvaná.

Я понимаю, вы расстроены смертью жены.
Chápu, že jste rozrušen smrtí své ženy.

Я понимаю, почему вы расстроены, Профессор.
Rozumím, proč jste naštvaný, profesore.

Ѕонимаю, вы расстроены.
Chápu, že jste rozrušená.

Вижу, вы расстроены.
Vidím, že jste rozrušený.

Я понимаю, что вы расстроены.
Chápu, že jste rozčilení.

Я знаю, вы расстроены, Фрэнки, и знаете почему?
Vím, že jste frustrovaná, Frankie, ale víte proč?

Макс, вы расстроены.
Maxi, jste rozrušený.

Миссис Финк, я понимаю, вы расстроены.
Paní Finková, vím, že jste rozrušená.

Вы расстроены сейчас, не так ли?
Právě teď jste frustrovaná, že?

Я понимаю, вы расстроены.
Chápu, že jste rozrušený.

Я знаю, вы расстроены, но не отталкивайте меня.
Vím, že jsi naštvaná, ale nezatracuj mě.