ВЫ РАССТРОЕНЫ - перевод на Английском

you're frustrated
you are disappointed
you are upset
are you frustrated

Примеры использования Вы расстроены на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я понимаю, что вы расстроены.
I understand you're upset.
Босс, я понимаю, что вы расстроены.
I get that you're upset, boss.
Миссис Томпсон, я понимаю, что вы расстроены.
Mrs. Thompson, I understand that you're upset.
Пегги, я знаю, вы расстроены.
Peggy, I know you're upset.
Даже если вы расстроены, старайтесь сохранять конструктивный подход к проблеме.
Try to stay positive, even when you are frustrated.
Я понимаю, что вы расстроены, но это- мое последнее предложение.
I understand that you're disappointed, but that is my final offer.
Вы расстроены?
Are you disappointed?
Насрин сказала, что вы расстроены чем-то.
Nassrin told me you were upset.
И когда вы расстроены… Арахис расстроен?.
And when you're distressed- the peanut's distressed?
Слушайте, я знаю, что вы расстроены, но вы кое-что должны понять.
Listen£¬ I know you're hurt£¬ but there's something you should understand.
Чем вы расстроены, Хаясаки- сан?
What are you worried about, Hayasaki san?
Почему вы расстроены?
Why are you distressed?
Офицер, я понимаю, вы расстроены. Это коснулось вас лично.
Officer, i understand that you're upset.
Я заметил в церкви, что вы расстроены.
I noticed at the church you were not happy.
Скажем честно: вы расстроены.
Let's be honest, you have been aggrieved.
И вижу, как вы расстроены из-за этого.
I notice how upset you seem by that fact.
Я понимаю, вы расстроены.
I can understand your frustration.
Совершенно естественно, что вы расстроены.
It's perfectly normal to be upset.
Вы милый когда вы расстроены.
You are cute when you squirm.
Я не могу винить вас в том, что вы расстроены.
I can't blame you for being upset.
Результатов: 104, Время: 0.0357

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский