ГЕНЕРАЛЬНЫЙ - перевод на Чешском

• generální
• výkonný
• vrchní
• mistrovský
• generálního
• generálním
• výkonným
• výkonného

Примеры использования Генеральный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Генеральный прокурор настаивает,
Vrchní návladní trvá na tom,

Я- генеральный прокурор Соединенных Штатов.
Jsem vrchní návladní USA.

Генеральный прокурор, Дэвид Роузен.
Vrchní návladní, David Rosen.

Ты генеральный прокурор.
Jste vrchní návladní.

Мой генеральный прокурор.
Můj vrchní návladní.

В мае 1912 года был произведен в подполковники и переведен в Генеральный штаб.
V lednu 1963 byl povýšen na podplukovníka a převelen na vrchní velitelství.

Тесс Мерсер, Генеральный Директор ЛютерКорп.
Tess Mercer, výkonná ředitelka Luthorcorpu.

Ето арл' оффман." наш генеральный директор√ рета Ўульц.
Tohle je Carl Hoffman a naše výkonná ředitelka Greta Schulz.

Я внес изменение в твой генеральный план?
Udělal jsem díru do tvého mistrovského plánu?

Генеральный прокурор.
Generálního prokurátora.

Генеральный директор Куин Консолидейтед,
Výkonného ředitele Queen Consolidated,

Генеральный прокурор Калифорнии не имеет сведений о брешах в безопасности у" Молочных рек.
Kalifornský hlavní státní zástupce nemá žádný záznam jakékoliv krádeže v Running Milk.

Генеральный говорит Чавесу, что тот никогда ее не получит.
Ředitel Plataco Stillman říká Chavezovi, že to nikdy nedostane.

Ну, генеральный план Источника, конечно.
No samozřejmě stavební plány Zdrojového manipulátoru.

А его генеральный подрядчик?
A jeho hlavní dodavatel?

Генеральный план развития города принимался в 1998 году.
Územní plán obce byl schválen v roce 1998.

Генеральный штаб Звездного флота находится на планете Земля в городе Сан-Франциско.
Hlavní velitelství se nachází v San Franciscu na Zemi.

Генеральный секретарь с мая 2012 года- Xavier Blanc.
Administrátorem excurrendo je od května 2012 J.M. can.

Генеральный следствием попыток вывод, что даже в электролитах индукции.
Obecnějším důsledkem provedených pokusů je zjištění, že i v elektrolytech probíhá indukce.

Генеральный план квалификационных испытаний( MQP): описание концепции квалификационных испытаний для литьевых машин.
Hlavní kvalifikační plán MQP- koncepční popis kvalifikačních aktivit pro vstřikovací stroje.