ГЕНИАЛЬНЫМ - перевод на Чешском

• geniální
• génius
• skvělým
• úžasným
• geniálním

Примеры использования Гениальным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы были гениальным взломщиком кодов,
Byl jste génius na rozlouskávání kódů,

Ты был гениальным, аутичным 12- летним ребенком, и ты создал параллельную вселенную,
Byl jsi geniální, společensky izolovaný 12-ti letý kluk,

и Лорен, гениальным доктором!
a Lauren, geniální doktorkou!

Ћне же нравитс€ представл€ ть себ€ гениальным ученым, который изменит мир любой ценой… ак.
Rád o sobě přemýšlím jako o geniálním vědci, kterého nic nezastaví před změnou světa… Jako.

Центральная тема- спор между гениальным, но заядлым изобретателем Будилем
Ústředním tématem je spor mezi geniálním, ale náruživým vynálezcem Budilem

назвавшего его« гениальным певцом и автором песен».
kde ho popsali jako„ geniálního zpěváka a skladatele“.

Но чтобы весь мир понял, что случилось… Со стороны Джерри это было гениальным ходом.
Ale to, co se dělo pro svět bylo dílo Jerryho manažerského génia.

ее будущий ребенок будет таким же гениальным, как и я.
potenciál pro další bytost, stejně mimořádnou, jako jsem já.

к счастью, я пришел с гениальным планом держать их занятыми,
naštěstí jsem přišel s geniálním plánem, který je zaměstná,

гениальному производителю экстази, который по случайности оказывается еще и чертовски гениальным серийным убийцей,
geniálnímu dealerovi extáze který je náhodou taky zasraně geniální sériový vrah,

Это гениальная музыка.
Je to geniální hudba.

Он гениальный хакер, и не сделал того,
Je to geniální hacker a neudělal to,

Она гениальна, но не давай ей нечетное количество виноградин.
Ona je génius, ale nepřej si jí dát divnej počet hroznů.

Уничтожил гениальное произведение своей инфантильной адаптацией.
Zničil jsi geniální knihu tou svou infantilní adaptací.

Ты и правда гениален, да?
Vy jste vážně génius, že jo?

Блейн, это гениальные программисты, которые помогут нам с трансляцией.
Blaine, tihle geniální kodéři nám pomáhají s živým vysíláním.

Он же просто невинный свидетель, гениальный ребенок, который слишком любит блестки.
Je jenom nevinný divák, dvanáctiletý génius, který až moc miluje flitry.

Мне нужно сосредоточить твой гениальный ум, на твой же бизнес.
Potřebuju, abys tu svou geniální mysl soustředil na svou firmu.

Похоже, что наша гениальная девочка что-то прихватила с собой.
Vypadá to, že náš dívčí génius si s sebou něco vzal.

Твое гениальное архитектурное чудо.
Tvůj geniální architektonický zázrak.