ГОВОРИТЬ С - перевод на Чешском

• mluvit s
• hovořit s
• promluvit s
• povídat s
• bavit se s
• rozhovor s
• rozmlouvat s
• mluvení s
• mluviti s
• mluvením s

Примеры использования Говорить с на Русском языке и их переводы на Чешский язык

обладающий даром говорить с духами.
který má dar rozmlouvat s duchy.

позволял мне говорить с моим медоборудованием.
mi umožňuje hovořit s vybavením.

Сидеть здесь, говорить с вами.
Se sezením tady a mluvením s vámi.

Звучит так, что лучше бы вам говорить с моим отцом.
Znělo to, jako byste si měl promluvit s mým otcem.

Я приведу примеры трех таких инструментов с помощью которых можно говорить с телом.
Dám vám příklad tří takových nástrojů, díky kterým můžem rozmlouvat s naším tělem.

И под водой ты можешь говорить с Богом.
A pod vodou, můžeš hovořit s Bohem.

Я не хочу говорить с Шелли.
Nechci tu uvíznout mluvením s Shelly.

Тогда, возможно, стоит говорить с Хэтти.
Tak to by sis měl možná promluvit s Hetty.

Он может говорить с животными.
On dokázal mluvit se zvířaty.

Я буду говорить с кем хочу.
Budu se bavit, s kým se mi zachce.

Ты научишь меня говорить с деревьями?
Naučíš mě mluvit se stromy?

Зачем тебе было говорить с Бэй?
Proč jsi o tom mluvil s Bay?

Стала говорить с людьми.
A mluvila s lidmi.

Зачем мне хотеть говорить с машиной?
Proč bych měl chtít mluvit se strojem?

Ты можешь говорить с кем захочешь.
Můžeš si mluvit, s kým chceš.

Продолжает говорить с женщиной.
Stále mluví s dívkou.

Я буду говорить с тем, с кем захочу.
Budu mluvit, s kým budu chtít.

Я желаю говорить с царицей.
Rád bych mluvil s královnou.

Нельзя так говорить с Гритт.
Nedovolím, aby tak mluvil s Grittou.

Отказывается говорить с другим менеджером?
Nemluvit s jiným manažerem?