Примеры использования Говорящие на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Внимание, говорящие люди.
Это что, говорящие мертвецы?
Copak to jsou mluvící mrtvoly?Говорящие, если у тебя есть четыре больших батарейки.
Но у меня есть свидетели, говорящие об обратном.
Говорящие собаки?
Mluvíci psi?Говорящие об их горячих пирожках Ты знаешь что я имею ввиду.
Mluvim o těch lívancích víš co myslím Языки- это говорящие гены, которые добиваются того, чего хотят.
Люди, говорящие о всякой ерунде.
Lidi se baví o věcech.Тебе нужны люди, говорящие от твоего имени.
Potřebuješ lidi, kteří budou mluvit ve tvém zájmu.Восстание планеты обезьян- работа Дэна с обезьянами и говорящие обезьяны.
Infrařád opic je rozdělen na tzv. opice novosvětské a opice starosvětské.Думала, здесь будут летающие свинки или говорящие пончики, или что-то в этом роде.
Myslela jsem, že tu budou lítající prasata, nebo mluvící koblihy, nebo tak něco.чтобы мусульмане, говорящие о религии выглядели фанатиками
aby muslimové, kteří mluví o víře, vypadaliОбожаю, как Колм, отец, никогда не открывал банки бобов до конца, такие говорящие мелочи в немногих словах.
Líbilo se mi, jak Colm, ten otec, nikdy nevzal vrcholek plechovek fazolí, detaily, které říkají tolik, i když И говорящие: где обетование пришествия Его?
A říkající: Kdež jest to zaslibování příchodu jeho?Когда я покину этот мир, я хочу чувствовать его любящие губы рядом со своей щекой, говорящие так мягко.
V okamžiku, kdy opustím Zemi, chci cítit jeho milující rty tančící po mé tváři a tak jemně říkající.на ней цифры, говорящие где тебе сидеть.
čísla na nich, říkající, kde máš sedět.Ранние Христяне, говорящие о« бытии во Христе»
První křesťané, kteří mluvili o tom, ,být v Kristu”,Достигаются максимально выигрышные ракурсы, убедительно« говорящие» о важных функциональных свойствах товара
цитирую," Говорящие машины.
cituji," mluvící stroje.
