MLUVILI - перевод на Русском

• говорили
• разговаривали
• обсуждали
• разговор
• заговорили
• беседовали
• болтали
• пообщались
• переговорить
• опросили

Примеры использования Mluvili на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejen mluvili.
Не просто обсуждали.

Jo, mluvili jsme spolu.
Да. У нас был разговор.

Zrovna jsme o tobě mluvili.
Мы как раз про тебя болтали.

Detektivové mluvili se studentem medicíny,
Детективы опросили студента меда,

My bychom chtěli." S Jerrym jsme o tom mluvili.
Ч" ћы хотим". Ч ћы обсуждали это с ƒжерри.

Mami, už jsme o tom mluvili.
Мам, у нас уже был этот разговор.

Pili jsme jeho absint a mluvili dva dny v kuse.
Мы пили абсент и болтали два дня.

Lékaři na pohotovosti mluvili s manželkou.
Врачи скорой опросили его жену.

Proč se nezmíníš o tom, o čem jsme mluvili předtím?
Почему бы тебе не сказать, что мы уже обсуждали это?

A o čem jste mluvili?
Так о чем был разговор?

O těchhle lidech jsme mluvili!
Мы это уже обсуждали!

Mami, o tomhle jsme mluvili.
Мама, мы ведь это уже обсуждали.

pamatujete, mluvili jsme o tom?
мы это уже обсуждали?

Já a Kas jsme spolu o tom všem mluvili.
Мы с Кас обсуждали все это.

Vy jste o mně s Harveyem mluvili?
Вы с Харви меня обсуждали?

Joshi, o tomhle jsme mluvili.
Джош, мы уже обсуждали.

Jistě, ale o tom jsme mluvili.
Понимаю, но мы это уже обсуждали.

Lidi chodili dovnitř, mluvili tam, odcházeli v půlce show.
Люди заходят туда, разговаривают, Выходят прямо во время шоу.

Nevím jestli jste spolu v poslední době mluvili.
Я не знаю, говорила ли ты с ним недавно.

Mluvili jsme hlavně o fotbale.
Большинство времени говорила о футболе.