ГОС - перевод на Чешском

• státní
• veřejný
• vládní
• zahraničí
• národní
• vládních

Примеры использования Гос на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гос--- ты в порядке?
Moje…- Seš v pořádku?

Гос. секретарь Арканзаса подтвердил это Бозману.
Arkansaský státní tajemník právě potvrdil vítězství Johna Boozmana.

Гос. исторический музей, 2005.
Slaný: Vlastivědné muzeum, 2005.

Недавно звонил гос. медэксперт.
Volal státní lékařskej kontrolor.

И до гос. службы вы пробовали себя в предпринимательстве.
Než jste nastoupil do veřejného sektoru, zkoušel jste vlastní podnikání.

Нашел одноразовый телефон с гос. номерами.
Mám tu předplacený mobil s nějakými čísly na federály.

Молодой гос.
Mladý pa.

Ты будешь работать в гос.
No, pracovala by jsi na radnici.

Тадж. гос.
Sísová, M.

Восхищаюсь людьми, которые трудятся на гос.
Obdivuji lidi, kteří se uživí ve veřejném sektoru.

Гос. секретарь Сайрус Вэнс
Státní tajemník Cyrus Vance

выходящего из машины с гос. номерами и идущего к ее дому.
který vystupoval z auta s vládní značkou a šel k ní do bytu.

Гос. департамент,
Ministerstvo zahraničí nebo ten, pro koho pracuješ doopravdy,

у него на машине были гос. номера.
měl auto s vládní značkou.

простых смертных из Гос. департамента, это серьезная проблема.
pouhé smrtelníky z Ministerstva zahraničí, to znamená hodně.

Поэтому сняли десять" Законов и порядков", и ни один из них про гос. защитников?
A proto udělali asi deset druhů Zákon a Pořádek, ale žádný z nich o veřejných obhájcích?

коррупции и злоупотреблению гос. средствами.
korupci a zneužití veřejných prostředků.

Вы хотите, чтоб у ваших детей было преимущество, больше возможностей в отличие от детей из гос. школ.
Chcete, aby vaše děti měly výhodu nad dětmi ze státních škol.

порча гос имущества.
to je ničení státního majetku.

каждая по 600 баксов. Плюс таможня, плюс гос издержки.
plus celní poplatky a neoficiální náklady.