ГОСПОЖА - перевод на Чешском

• paní
• slečno
• madam
• slečna
• domina
• domino
• milenko
• milenka
• milostivá
• vládkyně

Примеры использования Госпожа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Если бы госпожа Мур использовала плоскогубцы в кровавом убийстве,
Kdyby slečna Mooreová použila k té hnusné vraždě kleště,

Умоляю, госпожа, нет необходимости вовлекать воина- жреца.
Prosím, madam, opravdu není třeba plést do toho válečné kněží.

Почему Госпожа не вынула кляп
Proč mu domina nevytáhla roubík

Но магия- это ваша госпожа.
Ale magie je vaše milenka.

Простите мое не внимание, госпожа.
Omluvte mé rozptýlení, domino.

Кажется, вы в сложной ситуации, Госпожа Луна.
Vypadá to, že jste se ocitla v bezvýchodné situaci, milenko Luno.

Дамы и господа, госпожа Джулс Дейли из Буфало!
Dámy a pánové, slečna Jules Daly z Buffala!

Итак, госпожа Пи, сколько времени от сеанса у меня осталось?
Takže slečno P. Kolik času mi z mé hodinky zbývá?

Госпожа… Я знаю, что вы недостаточно сильная, чтобы сделать такое.
Madam, já vím, že na tohle nemáte dost sil.

Госпожа, ваша сумка!
Milostivá, vaše kabelka!

Госпожа вызывает вас.
Domina si žádá vaši přítomnost.

Не судите меня строго, госпожа.
Nesuď mě tak krutě, vládkyně.

Работа- суровая Госпожа.
Práce je krutá milenka.

Осталась всего пара капель, госпожа.
Zbývá jen pár kapek, domino.

непостоянная госпожа.
vrtošivá milenko.

Госпожа Скорпион.
Slečna Škorpionka.

Госпожа, я узнала, что судья верховного суда проследует здесь.
Slečno, zjistila jsem, že soudce vrchního soudu by měl tady projíždět.

Твоя госпожа Перл".
Pro tebe jsem domina Pearl.

Госпожа, вы рискуете своей жизнью и жизнью ребенка.
Madam, riskujete život svého dítěte i svůj.

Госпожа, помогите мне, и я помогу вам.
Milostivá, pomozte mi a já pomohu vám.