ГОТОВИТСЯ - перевод на Чешском

• se připravuje
• se chystá
• je připraven
• je připravena
• trénuje
• připravte se
• zbrojí

Примеры использования Готовится на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Готовится к свиданию.
Připravuje se na to rande.

Готовится к операции.
Připravuje se na operaci.

Готовится празднование 1000- летия провинциального городка Тараскона.
Připravují se oslavy 700. výročí založení města Milotína.

Да, готовится к сегодняшней гонке.
Jo, chystá se na závody venku.

Готовится к заклинанию?
Připravuje se na kouzlo?

Готовится ракетный удар по лагерю их группировки.
Připravuje se raketový úder na jejich základnu jejich skupiny.

Он в лодочной, готовится встретиться с последней женщиной в его списке.
Připravuje se v boudě na schůzku se ženou z toho seznamu.

Готовится к удару.
Připravuje se na střelu.

Готовится ударить и.
Připravuje se ke kopu a.

Готовится встреча Вэйнбергера с Джеймсом Бэйкером в резиденции Вэйнбергера.
Chystá se schůzka mezi Weinbergerem a Jamesem Bakerem ve Weinbergerově kanceláři.

Готовится к свадьбе?
Připravuje se na svatbu?

Готовится войти в земной мир.
Připravuje se na vstup do pozemské říše.

Она в Паркер- центре, готовится к пресс-конференции.
Připravuje se na tiskovku v Parkerově centru.

Достойно справились и готовится к посадке.
Zvolnil pád a připravuje se přistát.

Боюсь, что Вандал Сэвидж уже освободил Картера Холла и готовится к отключению.
Obávám se, že Vandal Savage už vysvobodil Cartera Halla a připravuje se vyprostit.

Добыча Ганника готовится.
Gannikův úlovek byl připraven.

Она все еще жива, и готовится убить кого-то, близкого мне.
Je stále naživu. A připravuje se zabít někoho mně blízkého.

Ты знаешь, что вся семья готовится к интервью?
Víš, ten rozhovor s rodinou, na který se připravují…?

Повелитель титанов Кронос собирает армию и готовится атаковать Олимп.
Armáda Titánů povstává a chystá se napadnout Olymp.

В Диад, готовится.
V Dyadově institutu, připravuje se.