ДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ - перевод на Чешском

jít dál
двигаться дальше
идти дальше
войти
зайти
жить дальше
двигаться вперед
продолжаться
продолжать идти
пойти дальше
идти вперед
se posunout dál
двигаться дальше
se pohnout dál
двигаться дальше
идти вперед
se hnout dál
двигаться дальше
pohnout se kupředu
двигаться вперед
двигаться дальше
se přes to přenést
двигаться дальше
оставить это в прошлом
жить дальше
покончить с этим
преодолеть это
pokračovat dál
продолжать
двигаться дальше
идти дальше
vpřed
вперед
дальше
идем
jet dál
ехать дальше
двигаться дальше
поехали дальше
postupovat
действовать
следовать
делать
продвигаться
поступить
jít dopředu

Примеры использования Двигаться дальше на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Может, пора двигаться дальше?
Možná je čas se pohnout dál.
Ты должен двигаться дальше.
Musíš se přes to přenést.
Эта темная глава нашей жизни наконец- то завершилась.- Мы можем двигаться дальше.
Tato temná kapitola našich životů je za námi a můžeme se hnout dál.
я должен найти способ двигаться дальше, намереваться.
si našel cestu vpřed, nějaký účel.
Мы будем двигаться дальше.
Budeme pokračovat dál.
Мы просто должны двигаться дальше, Стивен.
Ale musíme postupovat, Stevene.
Подзаряди меня, чтобы я мог двигаться дальше.
Přijď a nabij mě, takže se nezastavím a budu moct jet dál.
Теперь я готов двигаться дальше.
Jsem připravenej se posunout dál.
Думаю, для меня сейчас пришло время двигаться дальше.
Myslím, že je možná na čase se pohnout dál.
Но мы должны двигаться дальше.
Ale musíme se přes to přenést.
чтобы начать двигаться дальше.
znovu vykročí vpřed.
Ты должна двигаться дальше.
Musíš se hnout dál.
И двигаться дальше в будущее.
A jít dopředu do budoucnosti.
Мы может двигаться дальше.
Můžeme se pohnout dál.
Пришло время двигаться дальше.
Nadešel čas se posunout dál.
Я должен двигаться дальше.
Měl bych jet dál.
Дин, мне надо двигаться дальше.
Deane, musím se přes to přenést.
Пришло время двигаться дальше.
Je čas se pohnout dál.
Тебе нужно двигаться дальше.
Musíš se posunout dál.
Прοшлοе прοшлο, время двигаться дальше.
Co se stalo, stalo se. Čas jít dopředu.
Результатов: 475, Время: 0.0922

Двигаться дальше на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский