ДЕМОКРАТИЧЕСКУЮ - перевод на Чешском

• demokratickou
• demokratické
• demokratická
• demokratický

Примеры использования Демократическую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он хотел установить такую демократическую политику, которая бы поддержала и взрастила здоровую рыночную экономику.
Přál si zavést takový druh demokratické politiky, který by mohl podporovat a přiživovat zdravé tržní hospodářství.

построит ли страна открытую, демократическую политическую систему
země vytvoří otevřený, demokratický politický systém,

основал Корейскую демократическую республику, и хотя он скончался 8 июня 1994г.
založil Korejskou lidovou demokratickou republiku a přestože zemřel v neděli 8. června 1994, zůstává věčným prezidentem KLDR.

можно просто перенести в демократическую эру, и они будут функционировать без помех.
lze jednoduše přenést do demokratické éry a ony budou hladce fungovat dál.

достичь этой цели мы обязаны ради самих себя создать сильную, демократическую и прозрачную основу для сотрудничества в расширенном Союзе.
máme sami vůči sobě povinnost vytvořit silný, demokratický a průhledný rámec pro spolupráci v rozšířené unii.

транснационального ведомого молодежью движения, которое работает, чтобы активно продвигать демократическую культуру- и это непременно больше, чем просто выборы.
kteří aktivně pracují a prosazují demokratickou kulturu-- což je nepochybně víc než jen volby.

ее граждане имели более длинную и успешную демократическую историю, чем большинство континентальных европейцев.
její občané mají za sebou delší a úspěšnější demokratické dějiny než většina kontinentálních Evropanů.

установить истинно демократическую систему.
zřídí skutečně demokratický systém.

так и его демократическую законность.
tak její demokratickou legitimitu.

Адмирал Генерал Аладин из Вадии идет чтобы подписать первую демократическую конституцию в истории его народа.
Admirál Generál Aladeen z Wadiye se chystá k podpisu první demokratické Ústavy v historii jeho národa.

подтвердили« демократическую и конституционную природу» правительства Синайоры.
potvrdily„ demokratickou a ústavní podstatu“ Siniorovy vlády.

Президент Бозизе сбежал из захваченной повстанцами столицы страны в Демократическую Республику Конго,
Března 2013 uprchl po útoku povstalců na hlavní město do Demokratické republiky Kongo

он несет ответственность и имеет демократическую законность- кое-что, чего сильно недостает многосторонним агентствам,
musí mít demokratickou legitimitu- něco, co multilaterálním agenturám, jako je Světová banka,

когда она отстаивает демократическую мораль и ценности.
kdykoli prosazuje demokratické mravní zásady a hodnoty.

В стране существует решительное народное движение за демократическую форму государственного правления.
existuje tam silné všelidové hnutí za demokratickou formu vlády.

такие люди обвиняют участников Пражской весны и демократическую оппозицию в связях с коммунизмом.
tito lidé obviňují účastníky Pražského jara a demokratické opozice z vazeb na komunismus.

Тем не менее, последнее десятилетие оно успешно строит разнообразную экономику, демократическую политическую систему
Strávil nicméně poslední dekády úspěšným budováním rozmanité ekonomiky, demokratického politického systému

связанной с включением исламистских партий в демократическую систему.
jak začlenit islamistické strany do demokratických systémů.

Так называемый« Народный комитет за демократическую реформу»,- возглавляемый бывшим членом парламента от Демократической партии Сутхепом Таугсубаном
Takzvaný„ Lidový výbor za demokratickou reformu“, v jehož čele stojí bývalý poslanec Demokratické strany Suthep Thaugsuban

Данные, связывающие демократическую политическую нестабильность
Údaje spojující demokratickou politickou nestabilitu