ДЕНЬГАМИ - перевод на Чешском

penězi
деньги
денежки
наличка
наличные
средства
penězma
деньги
prachama
деньгами
бабками
penězmi
деньгами
hotovostí
деньгами
наличными
наличностью
наличкой
finančně
деньги
финансово
с финансовой точки зрения
финансовохозяйственно
финансами
pěnezi
деньгами
peníze
деньги
денежки
наличка
наличные
средства
peněz
деньги
денежки
наличка
наличные
средства
penězům
деньги
денежки
наличка
наличные
средства

Примеры использования Деньгами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
А потом я вернулся и заплатил все свои долги деньгами Ди Би.
Pak jsem se vrátil a penězma D.B. Jsem splatil všechny svý dluhy.
Но ты не идешь в науку за деньгами.
Věda se nedělá kvůli penězům.
кто знал о сумке, набитой деньгами.
existuje taška plná peněz.
Но даже с деньгами и паспортами.
Ale i s penězmi a pasy.
Телефон его жены, кошелек с деньгами и кредитками.
Manželčin mobil, peneženka i s hotovostí a kreditkami.
Тогда, если он не может придти с деньгами, что это будет значить?
A když nemůžeš přijít s prachama, co to znamená?
Про всем уважении, я бы не хотел всю жизнь гоняться за деньгами.
Se vší úctou, pane Gekko, nechci kvůli penězům skončit kde vy.
И только люди с большими связями и деньгами могут туда попасть.
A dostanou se tam jen lidé s dobrými kontakty a hromadou peněz.
Господин, кое-кто видел меня с этими деньгами.
Pane, někdo mě s těmi penězmi viděl.
И охранникам придется пол- квартала идти пешком с деньгами.
Strážní budou muset jít pěšky půl bloku s hotovostí.
Она охотилась за Тревисом, но не за его деньгами.
Měla na Travise spadeno, ale ne kvůli penězům.
Скажи, что здесь чемодан, набитый деньгами, и тебе они не нужны.
Řekni jim, že tu je kufr plný peněz a že ty je nechceš.
Кто-то гениальный, как Пелант с теми деньгами, которые он у тебя украл.
Někdo tak geniální jako Pelant se všemi těmi penězmi, které ti ukradl.
Итак, куда он шел со всеми этими деньгами?
Takže, kam šel s takovou hotovostí?
Сначала мы поехали с Шелли за деньгами.
Začalo to, když nás Shelly zaved k penězům.
Ты не сможешь войти в дом с набитым деньгами портфелем.
Tohle není hra! Nemůžeš vkráčet do toho domu s kufříkem plným peněz.
Что же эти парни делали со всеми заработанными деньгами?
No a co tito mafiáni dělali se všemi těmi penězmi, které vydělávali?
он удирает из города с деньгами.
prchá z města i s hotovostí.
Тогда, как с деньгами?"?
Tak, jak k penězům?
за которую платят настоящими деньгами.
za kterou se platí penězmi.
Результатов: 1475, Время: 0.0771

Деньгами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский