ДЕРЕВЬЯМ - перевод на Чешском

• stromech
• stromy
• strom
• stromů

Примеры использования Деревьям на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Направляется к тем деревьям.
Míří na stromy.

Нам нравится лазить по деревьям.
My rádi lezeme na stromy.

лазают по деревьям.
lezou na stromy.

Стреляй по деревьям!
Zamiř na stromy!

Она любит играть и лазить по деревьям.
Ráda si hraje a leze na stromy.

Это ты не видел, как я лазаю по деревьям.
To jsi nikdy neviděl mě lézt na stromy chlapečku.

Когда по деревьям лазала?
Když si lezla po stromě? Ne?

А два человека приковали себя к деревьям, сказал г-н Келли.
A dva lidé se přivázali ke stromu, řekl pan Kelly.

Ты же по деревьям.
Skočil jsi ze stromu.

В твоем возрасте не следовало бы карабкаться по деревьям.
V tvém věku bys neměla viset na stromě.

Деревьям внимать, поклоняться ветрам.
Mluvit ke stromům vítr poslouchat.

Хорошо лазает по кустарникам и деревьям, взбирается вверх по стволу на несколько метров.
Rychle běhá a dobře šplhá po stromech a keřích i ve výšce několika metrů.

Иди и скажи злобным деревьям, что это все чокнутая Джулия.
Běž zpátky a řekni stromům, že to udělala šílená Julia.

К деревьям!
Běžte ke stromům!

Вас научили петь песни деревьям?
Učili tě, jak zpívat stromům?

Выдвигаемся к деревьям.
Přesuneme se k těm stromům.

Едем к тем деревьям.
Míříme přímo k těm stromům.

К деревьям.
Ke stromům.

как-то навредить деревьям.
nijak neubližujte stromům.

Все кто справа, двигайтесь обратно к деревьям.
Všichni napravo, vraťte se ke stromům.