ДЕРЖИСЬ - перевод на Чешском

• drž se
• vydrž
• držte se
• zůstaň
• držet
• chyť se
• chytni
• opři se
• drž si

Примеры использования Держись на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто держись подальше от Тоса хотя бы три месяца! Пожалуйста.
Jen zůstaň mimo Tosu po šest, ne, po tři měsíce.

Держись подальше от моего друга.
Držte se dál od mého přítele.

Майкл, держись за мою ногу!
Michaeli, chyť se mého kotníku!

Держись, Асока.
Vydrž, Ahsoko.

Держись за конец этой цепочки.
Zoe… Chytni konec tohohle řetízku.

И сделай себе одолжение- держись подальше от этой женщины.
A prokaž si laskavost- drž se dál od téhle ženské.

Так что держись от него подальше.
Takže by ses od něho měla držet dál.

Только держись подальше от операционного центра. Это закрытая территория.
Prostě jen zůstaň mimo T.O.C. Je to místo jen pro povolané.

Венди, держись за мою ногу!
Wendy, chyť se mého kotníku!

Держись за меня.
Opři se o mě.

Держись подальше от Бута
Držte se dál od Bootha

Держись, Мера.
Vydrž, Mehro.

Пожалуйста, держись за поручень.
Chytni se prosím této tyče.

Держись за шляпу, Уолтер.
Drž si klobouk, Waltře.

Держись за мной.
Zůstaň za mnou.

Держись подальше от Селии.
Budeš se od Celie držet dál.

Держись подальше от моего сына.
Držte se dál od mého syna.

Держись, Мери Джейн!
Vydrž, Mary Jane!

Джесс, держись за меня!
Jess, chyť se mé ruky!

Держись за меня Ты можешь держаться за меня.
Opři se o mě**- Můžeš se o mě opřít*.