ДЕРЖИСЬ ПОДАЛЬШЕ - перевод на Чешском

• drž se dál
• drž se
• držte se dál
• nepřibližuj se
• nepleť se
• se držte dál
• vyhni se
• vyhýbej se
• nedostaň se
• nepřibližujte se
• nelez
• pryč

Примеры использования Держись подальше на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Держись подальше от моей жены.
Nepřibližuj se k mojí ženě.

Держись подальше от моей жизни!
Nepleť se mi do života!

Держись подальше от моего сына.
Držte se dál od mého syna.

Держись подальше от моей дочери.
Drž se od mé dcery.

Держись подальше от Скотти Харгрейв.
Od Scottie Hargraveové se držte dál.

Так, доктор Тупица, держись подальше от моего города!
Dobře. Tak jo, doktore Blbče, drž se dál od mého města!

Держись подальше от зеркал.
A vyhýbej se zrcadlům.

Держись подальше от отвлекающих факторов.
Vyhni se rozptýlení.

Держись подальше от неприятностей.
Nedostaň se do maléru.

Держись подальше от этого дела.
Nepleť se do toho.

Держись подальше, супер гонорея!
Nepřibližuj se, kapavko!

Держись подальше от Пинкмэна.
Držte se dál od Pinkmana.

Держись подальше от моей сестры.
Drž se od mý sestry dál.

Можешь разговаривать с кем душе угодно. Только держись подальше от Вика Каспера.
Mluvte si s kým chcete, jen se držte dál od Vica Kaspera.

сынок, но держись подальше от Элли.
synu, ale drž se dál od Ellie.

Держись подальше от виллы Силвов.
Nepřibližujte se k vile Silvových.

Держись подальше от комнаты Пейтон и наркотиков.
Nepřibližuj se k Peytonině pokoji, ani k drogám.

Держись подальше от крутых геев,
Vyhni se sexy gay klukům,

Держись подальше от Линтона Барвика.
Vyhýbej se Lintonu Barwickovi.

Держись подальше от него, Бэт.
Nepleť se do toho, Bate.