ЕЖЕМЕСЯЧНО - перевод на Чешском

• měsíčně
• každý měsíc
• měsíční

Примеры использования Ежемесячно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От северокорейских дипломатических атташе требуется проводить еженедельно и ежемесячно собрания по самокритике.
Od severokorejských diplomatických přidělenců se vyžaduje, aby týdně či měsíčně pořádali sezení, kde podstupují sebekritiku.

которая стоит 30 тысяч ежемесячно.
která stojí 30 tisíc měsíčně.

скажем, по 150 кило ежемесячно.
kdo by kupoval… takových 150 kilo měsíčně.

Некоторые фрилансеры зарабатывают до$ 1, 000 еженедельно и другие ежемесячно в зависимости от типа концерта, бюджет, и клиенты.
Některé z renomovaných tržištích patří Upwork, Fiverr, a Nezávislý mj. Někteří nezávislí vydělat až $1,000 týdenní a jiní měsíčně v závislosti na typu koncertu, rozpočet, a klienti.

Главная> Финансовые новости> Финляндия Pays 2, 000 безработных граждан$ 587 Ежемесячно в социальный эксперимент по борьбе с бедностью.
Domov >Finance News >Finsko Pays 2,000 Občané bez práce $587 Měsíčně v sociální experiment pro boj s chudobou.

скорее всего, будет выплачиваться ежемесячно или ежегодно.
které budou s největší pravděpodobností placeny měsíčně nebo ročně.

которая рассчитана на 67 мест, и ежемесячно выплачивается 5200 кун в летний период 5 месяцев.
je vyplácena měsíčně 5200 kuna v letním období 5 měsíců.

в рамках Специальных предложений->$ 10 000 ежемесячно.
Poker pod speciální nabídky-> 10.000 dolar měsíčně.

еженедельно, ежемесячно или только один раз, выберите время начала выполнения задания.
týdenním, měsíčním nebo pouze jednorázovým spuštěním vyberte počáteční čas, kdy má být úloha zahájena.

летом 2014, WhatsApp достигла 600 миллионов активных пользователей ежемесячно в настоящее время 700 млн….
co v létě 2014, WhatsApp dosáhl 600 milionů měsíčních aktivních uživatelů v současné době jsou 700 milionů….

Ежемесячно заемщик совершает платежи в соответствии с условиями кредитного договора,
Aždý uživatel půjčky platí měsíční splátky dle smlouvy o půjčce,

Индикатор NineTFMovement дает обзор движения цены на 9 временные рамки( М1 ежемесячно), сопровождается тенденцией рассмотрения( Вверх
Indikátor NineTFMovement poskytuje přehled o pohybu cen na 9 časových rámců( M1 na měsíční), doprovázen úvahu trend( Nahoru

Мистер Симпсон, кроме всех прочих расходов которые суд счел легкомысленными, вы бросаете более$ 1000 ежемесячно в местные" исполняющие желания" колодцы.
Pane Simpsone, máte naprosto zbytečné výdaje. Za měsíc vyhodíte více jak tisíc dolarů za místní studny přání.

издаваемый ежемесячно в издательстве OZ Для лучшего обзора мы рекомендуем вам внимательно прочитать руководство и отм.
vydávaný měsíčně v vydavatelství OZ Pro lepší přehled doporučujeme, abyste si pečlivě přečetli manuál a označili požadovanou velikost. Informace pro Gr. 40 jsou v závorkách.

легко записать их рост и вес ежемесячно и нарисовать данные в стандартных диаграммах ВОЗ( Всемирная организация здравоохранения)
snadno nahrávat svou výšku a váhu měsíčně a čerpat data ve standardu WHO( Světová zdravotnická organizace)

аналогичное количество детей умирает ежемесячно от малярии в Африке,
totožný počet dětí zemře každý měsíc v Africe na malárii,

других продуктов питания ежемесячно для двух третей населения, а также увеличение помощи для беременных женщин,
dalších potravin měsíčně a zvyšuje podporu těhotných žen, dětí ve školním věku

В то время как около 500 человек погибало ежемесячно с марта до августа 2011 года, примерно 100 000 гражданских лиц- или около 3200 человек в месяц погибло между сентябрем 2011 года
Zatímco od března do srpna 2011 bylo zabito zhruba 500 lidí měsíčně, mezi zářím 2011 a dubnem 2015 zemřelo přibližně 100 000 civilistů- tedy asi 3200 osob za měsíc-,

издаваемый ежемесячно в издательстве OZ Размер:
vydávaný měsíčně v vydavatelství OZ Velikost:

Хотя Америка уже потратила огромные средства на эту войну- 12 миллиардов долларов ежемесячно( и продолжает тратить),
Nejenže Amerika za tuto válku už obrovskou spoustu peněz utratila- měsíčně 12 miliard dolarů