Примеры использования Заведем на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы их заведем.
My je nastartujeme.Так что, Линдси… давай заведем ребенка.
Может, заведем малыша.
Nebo mít děti.Неправда, если мы поженимся и заведем детей, они будут твоими внуками и тебе придется меня полюбить.
Ale pokud se vezmeme a budeme mít děti, tak to что мы поженимся, заведем детишек, все такое.
že se vezmeme, budeme mít děti, prostě všechno.мы когда-нибудь поженимся и заведем свою семью.
se jednou vezmeme a budeme mít vlastní rodinu.мы купим дом, заведем малыша, и осядем на одном месте.
si… koupíme dům, budeme mít dítě a usadíme se.которые мы хотим сделать в жизни До того, как заведем детей.
co chceme udělat předtím, než budeme mít děti.потом поженимся и… заведем двоих детей.
Zamilujeme se do sebe. Vezmeme se a budeme mít dvě děti.встречу хорошего парня, заведем маленький дом.
možná… Třeba potkám toho pravýho, pořídíme si domek.И мы как-то условились, что если заведем звездного ребенка,
мы выйдем из игры, откроем небольшой уютный бар, и заведем детей, похожих на тебя.
скажет полиция"," может, заведем еще ребенка.
co řekne policie."" Udělejme si další.что мы просто, ну, знаете… заведем ее в лес и напугаем, но.
однажды… мы поженимся и заведем свой собственный завод сосисок.
za pár let se vzít, a mít vlastní firmu s párky.Вот бы мужчины могли заводить детей самостоятельно,
Přál bych si, aby chlapi mohli mít děti samostatně,В 2014 году женщинам позволено заводить отношения, с кем они хотят.
Je rok 2014 a ženy můžou mít vztah s kýmkoliv chtějí.Означает… что нужно заводить детей, и тогда ты не будешь одинок.
To znamená… že Но заводить детей в моей семье- это все равно,
Ale v mé rodině mít potomky JeНельзя заводить роман со свидетельницей в деле о перестрелке,
Nemůžu mít milostný vztah se svědkem přestřelky,
