ЗАКАЗАТЬ - перевод на Чешском

• objednat
• objednávat
• dát
• objednám
• rezervovat
• objednávku
• zakázku
• zamluvit
• objednání
• objednali
• obědnat
• objednejte

Примеры использования Заказать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отец попросил заказать ужин.
Táta mi řekl, ať objednám večeři.

Эбед, может тебе стоит заказать особенное блюдо?
Abede, možná bys měl zkusit speciální objednávku.

Тебе стоит заказать.
Taky by sis měl dát.

Заказать пиво- это не то же самое, что купить пушку!
Objednání piva není totéž jako nákup zbraně!

Не хочешь заказать пиццу и немножко растолстеть на пару со мной?
Nechtěl bys obědnat nějakou pizzu a ztloustnout semnou?

Не успел заказать билет на самолет.
Nestihl jsem si zamluvit letenku.

Напомни мне позже заказать себе гроб.
Připomeň mi, ať si později objednám rakev.

И девушка с дня рождения хочет еще раз тебя заказать.
A" oslavenkyně" si tě chce znova rezervovat.

что нам следует заказать еще выпить.
bychom si měli dát další rundu.

Заказать образцы и установить на свой сайт,
Objednejte vzorky a nainstalujte si na svůj web,

Хочу заказать у вас спиртное.
Chci obědnat nějaký alkohol.

Мне стоит заказать спа?
Měla bych zamluvit lázně?

Хорошо, можем их заказать.
Fajn, nějaký objednám.

Тогда, возможно, вам нужно заказать столик?
A nechtěl byste rezervovat stůl?

Овец бассейн Заказать игру oiteleObiectivul очень просто… Frisbee собаки….
Ovce bazén Objednejte oiteleObiectivul hry je velmi jednoduché….

Так что я бы хотела еще раз его заказать.
Takže bych byla ochotná si ho znovu zamluvit.

надо бы позвонить на ресепшн и заказать обслуживание номера.
zavolám na recepci, a objednám hotelovou službu.

Я хотел бы заказать фальшивые собачьи какашки.
Já bych si rád objednal falešný psí hovínko.

Я бы хотела заказать розы, дюжину.
Ráda bych si objednala růže, tucet.

Я бы хотел заказать еду с собой.
Rád bych si objednal nějaké jídlo sebou.